词条纠错

prostré

音标：[prɔstre]发音

全球

生词本：添加笔记：

有奖纠错

|　划词

法汉-汉法词典

1. 〔医〕衰竭的，虚脱的
un malade prostré一个虚脱的病人

2. 〈转〉沮丧的，消沉的；筋疲力尽的
Il demeura prostré à l'annonce de cette catastrophe.听到这个灾难，

一下子呆住了。
Il écoutait, depuis longtemps prostré, le tumulte de cette rivière encaissée (Butor).

长时间以来情绪消沉，听着这条峭壁夹岸的河流的喧嚣声。(比托尔)

近义、反义、派生词典

近义词：

léthargique, morne, s'effondrer, torpide, être abattu, abattu, accablé, anéanti, apathique, écrasé, effondré

être prostré: abattu, anéanti, effondré,

反义词：

exultant

联想词

enfermé

气，

味儿;allongé伸长的，拉长的，延长的，加长的;assis坐着的;endormi睡着的;impuissant无力的，虚弱的;immobile不动的，固定的，静止的;paralysé麻痹的，瘫痪的;debout竖着，直立着，站着;gisant卧位;mourant垂死者，临终者，垂危者;coincé搁浅;

法语例句库

Bien souvent, la famille restait prostrée quant à elle, parfois durant des décennies, dans la douleur de l'attente et l'incertitude du retour de l'être cher; tout travail de deuil lui était interdit.

太通常的情况是，家属一直极度忧伤，有时长达数十年之久，苦地等待，不知道亲人能否回来；没有解脱悲的任何办法。