À cet égard, les gardes frontière, dans le cadre d'un vaste programme d'opérations visant à garantir « la sécurité du développement de l'Italie méridionale », a acquis sept systèmes mobiles (le modèle Silhouette Scan) pour procéder aux contrôles radiographiques des conteneurs et des véhicules de fort tonnage à l'aide d'un scannage aux rayons X permettant d'inspecter le contenu des cargaisons.
在这,据为保证“意大利南部发展安全”而设计的边防工作案,财政警察已经得到七套对装箱和大型车辆进行非侵入性射线控制的机动系统(轮廓扫描仪),它利用X射线扫描,检查其内容。