Les riches se sont enrichis et les pauvres se sont appauvris.
富人变得更富，穷人变得更穷。
Les riches se sont enrichis et les pauvres se sont appauvris.
富人变得更富，穷人变得更穷。
Après la séance, il est devenu entreprenant.Il a essayé de m'embrasser.
散场后，他变得轻薄起来，想要吻我。
La rentabilité de l'investissement est plus prévisible et les exportations sont facilitées.
因此，投资收益变得更容易预测，出口变得更加容易。
Malheureusement, la situation, au lieu de devenir plus facile, est devenue plus complexe.
不幸
，
势不变得较容易，
变得更加复杂。
Malheureusement, au lieu d'être simplifiée, la situation est devenue plus complexe.
不幸，
况非但没有变得更容易，且变得更复杂。
Voilà pourquoi les riches s'enrichissent et les pauvres s'appauvrissent.
正因为如此，富裕者变得更加富裕，贫穷者变得更加贫穷。
Malheureusement, la situation est au contraire devenue plus complexe, et ce pour plusieurs raisons.
不幸，况非但没有变得更容易，反变得更复杂了。
Des milliers d'enfants n'ont plus de maison.
数以千计儿童变得无家可归。
La situation en Afghanistan est devenue très problématique.
阿富汗势变得非常麻烦。
Parfois, les débats étaient fragmentés et se recoupaient.
有时辩论变得散乱和重叠。
Il est maintenant urgent de le faire.
这种需要已变得十分迫切。
La question des missiles a récemment revêtu plus d'importance.
导弹问题最近变得更加重要。
La question du développement prend de plus en plus d'importance.
发展问题正在变得日益显著。
Le panorama politique en Haïti semblera ainsi s'éclaircir.
政治景观似乎变得更加明朗。
L'assurance contre le risque de catastrophe est devenue particulièrement importante.
灾害保险已变得特别重要。
Nous en avons maintenant une idée plus claire.
这一况现在变得更加清楚。
Les conflits gagnent sans cesse en complexité.
冲突已经变得越来越复杂。
Comme les chaînes d'approvisionnement n'étaient plus nationales mais se mondialisaient, leur gestion était plus complexe.
供应链不再一国，已经变得更加全球化，因此，其管理变得更加复杂。
La frontière est donc de plus en plus floue.
因此，界线变得越来越模糊。
Une activité physique inadéquate aggrave cette situation.
缺乏体力活动使况变得更糟。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
