L'emplacement du pays constitue aussi un avantage en sa faveur.
还有有利的因素。
L'emplacement du pays constitue aussi un avantage en sa faveur.
还有有利的因素。
Certains obstacles sont dus à la géographie.
有些障碍是原因造成的。
La géographie n'est pas le seul handicap pour l'Arménie.
不是亚美尼亚的唯一障碍。
La répartition géographique des marchés varie d'une année sur l'autre.
采购的分配各年不尽相同。
Il est également nécessaire d'établir les programmes sur une base géographique.
此外有必要确定方案的重点。
Le Département continue de développer ses services cartographiques et géographiques.
该部继续扩大其制图和服务。
La justice n'est pas une question géographique, mais politique.
正义问题不分概念;这是政治问题。
De plus, certains pays ont pu tirer parti de leur situation géographique.
此外,一些国家能够利用其优势。
Le comité se compose d'États de toutes les régions géographiques de l'ONU.
委员会成员来自联合国所有区域。
La situation géographique est souvent liée à des activités dans le secteur des transports.
通常与运输部门的活动相关。
Est et demeure le pivot géographique de la liberté des Noirs.
是而且仍将是黑人自由的轴心。
La proximité géographique n'est pas une question de choix.
相近并不是作出选择的原因。
Les systèmes d'information géographique ont besoin d'être encore développés et renforcés.
需要进一步开发和加强信息系统。
On peut aussi obtenir des informations géographiques sur les demandeurs.
还可获得点击人的某些信息。
Les trois États de l'Union du fleuve Mano ont plus que des liens géographiques.
马诺河联盟三国并非仅仅是上的联系。
Ce qui est à déterminer, c'est l'étendue géographique de l'exercice de ces droits.
有待确定的是行使这种权利的外限。
Ils ne connaissent aucune distinction - de race, de religion ou de géographie.
他们对种族、宗教和不加任何区分。
À chaque école correspond une zone géographique précise.
每个学校都有其独特的服务范围。
Un dénominateur commun relie la diversité géographique de notre groupe.
共同情结维系着我们集团内的多样性。
Troisièmement, il fallait veiller à un bon équilibre géographique dans l'exécution des activités.
第三,在实施活动方面应该考虑到平衡。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。