10.Par exemple, les prix affichés pour les envois par conteneurs à partir de Baltimore (États-Unis) montrent que les frais d'expédition vers Durban (Afrique du Sud) s'élèvent à 2 500 dollars, alors qu'ils sont de 12 000 dollars pour Mbabane (Swaziland) via Durban, soit une «pénalité» de 380 % pour ce pays sans littoral.
例如,从巴尔的摩(美
)出发的集装箱货运的报价表明,运往德班(南非)的费用为2,500美元,而通过德班运往姆巴巴纳(斯威士兰)的费用为12,000美元,对内陆
的“惩罚”为380%。