常绿树

Tous les arbres ici sont les arbres à feuillages persistants.

这里所有的树都是常树。

Depuis ses premières rampes jusqu'à deux milles de la côte, s'étendaient de vastes masses boisées, relevées de grandes plaques vertes dues à la présence d'arbres à feuillage persistant.

从离海岸两英里直到山坡开始下斜的地方，生长着大片的树木，还有许多常树点缀在里面，因此看上去大片苍翠的荫，并不觉得单。