20.Lorsqu'elle procède à cette détermination, la Cour accorde une attention particulière à ce que le secret professionnel soit étendu aux communications s'inscrivant dans des relations professionnelles entre une personne et son médecin, son psychiatre, son psychologue ou son conseiller, en particulier lorsque les communications concernent les victimes, ou entre une personne et un membre du clergé; dans ce dernier cas, la Cour considère comme couvertes par le secret professionnel les informations divulguées au cours d'une confession religieuse lorsque celle-ci fait partie intégrante des rites de la religion considérée.
本法院在根据第2分则作出裁判时尤应考虑认可在以下业务关系中作出
通讯为
密通讯:某人与其医生、精神病医生、心理医生或辅导人员之间
通讯,尤其是有关或涉及被害人
通讯,或某人与神职人员间
通讯;在后
种情况下,如![](https://www.godic.net/tmp/wordimg/5llkMNXCnY7dOoc6DC@fTtEfoBo=.png)
为该宗教![](https://www.godic.net/tmp/wordimg/QRYef16MLdT9sjykNFFEyfWQpXk=.png)
种基本仪式,本法院应认可![](https://www.godic.net/tmp/wordimg/5llkMNXCnY7dOoc6DC@fTtEfoBo=.png)
中作出
通讯为
密通讯。