4.Les mesures en faveur de la création d'emplois entrent dans deux catégories: premièrement, celles visant à renforcer la création d'emploi, qui relèvent des ministères en charge des affaires économiques; et deuxièmement, celles concernant la mise en place de projets créateurs d'emplois dans les services sociaux, le partage du travail et l'embauche dans les PME, qui sont administrées par les ministères chargés des questions sociales, principalement le Ministère du travail.
为创造就业机会采取的措施分为两个部分:第一,扩大创造就业机会的政策,由负责经济事务的各部委![](https://www.frdic.com/tmp/wordimg/s5cONF0nTQ4uB6nkBWfAI45txPo=.png)
![](https://www.frdic.com/tmp/wordimg/sNiDjllXOGaB5LxSfHwoWCOs9Vc=.png)
;第二,创造社会就业项目、实行轮班制和扩大中小企业招聘,这一部分由主管社会问题的部委负责执行,主要是劳动部。