按例

Leur étendue dépend, en règle générale, de l'ancienneté aux fins de la pension et du montant des salaires.

这些权利的幅度取决于养恤金资格年限的长短和工资级别的高低。

Des renseignements sur l'attribution des marchés du siège d'une valeur de plus de 70 000 dollars sont systématiquement publiés sur le site Web et l'UNICEF étudie actuellement la possibilité de faire de même pour tous les appels d'offres, y compris ceux qui sont lancés sur le plan local.

总部签订的合同如果采购金额超过70 000元就载入网站，而且童基金会正在研究应当如何将这个办法扩展至亦包含一切正式招标在内的给予合同，包括当地采购。