Deutsche Produktionen gingen bei der Gala leer aus.

德国作品在晚会上空手而归。

In Los Angeles ist mit einer Gala die Weltpremiere des neuen " Star Wars" -Film gefeiert worden.

新《星大战》电影全首映式在洛杉矶举行了盛大动。

Keine Überraschung: Auch Dalis Frau Gala ist dabei.

毫不奇怪：达利妻子加拉也在场。

Mit einer Gala in Dortmund ist die " Hall of Fame" des deutschen Fußballs eröffnet worden.

德国足“人堂”在多特蒙德举行盛大开幕仪式。

Der siebenfach nominierte Rapper Kendrick Lamar nahm bei der Gala im New Yorker Madison Square Garden fünf Grammys mit nach Hause.

七次说唱歌手肯德里克·拉马尔（Kendrick Lamar）在纽约麦迪逊广场花园（Madison Square Garden）举行晚会上获得了五项格莱美奖。

Schon in drei Stunden soll hier, im alten Flakbunker, im " Übel und Gefährlich" an der Hamburger Feldstraße die große Gala gefeiert werden.

短短三个小时后，这场盛大晚会就将在汉堡费尔德大街“Ubel und Gefahrlich” 旧防空掩体中举行。

Der kroatische Vize-Weltmeister setzte sich bei der Gala des Fußball-Weltverbandes in London gegen die Sieger der Vorjahre durch, den Portugiesen Cristiano Ronaldo und Mohamed Salah aus Ägypten.

克罗地亚副世界冠军在伦敦举行世界足协会盛会上战胜了前几年冠军，葡萄牙人克里斯蒂亚诺罗纳尔多和来自埃及穆罕默德萨拉赫。

Mit einer Gala im Berlinale Palast begannen am Abend die 74. Internationalen Filmfestspiele.

Die seit 1998 zu Ehren des großen Humoristen Mark Twain verliehene Auszeichnung soll bei einer Gala am 19.