Die Ware geht weg wie warme Semmeln.
这货卖得很快。
Der Bau des Hauses schritt schnell fort.
房屋建造展很快。
In den sandigen Boden sickert das Wasser schnell ein.
水很快渗入沙土。
Die Bevölkerung der Erde vermehrt sich sehr schnell.
世界上长很快。
Die Sache kann sich heute oder morgen schon ändern.
事情很快会起变化的。
Die Nachricht verbreitete sich wie der Wind.
消息很快就传开了。
Er hatte sich rasch ein paar Verse ausgedacht.
他很快想出了句诗。
Das kann ich nicht so plitz beantworten.
这个我不能很快就回答。
Die ansteckende Krankheit pflanzte sich schnell fort.
传染病很快蔓延开来。
Die feindlichen Truppen rücken sehr schnell vor.
敌军部队向得很快。
Sie fuhr sich schnell mit dem Kamm durch die Haare.
她很快地用梳子梳了梳头。
So etwas spricht sich schnell überall herum.
这类事很快就到处传开了。
Er ist schnell in den neuen Beruf hineingewachsen.
他很快熟悉了新的职业。
Die Fruchtbarkeit des Bodens erschöpft sich schnell.
土壤的肥力很快就耗竭了。
Auf der Straße schoß er auf mich zu.
在街上他很快地向我走来。
Er hat sich schnell in das Problem hineingearbeitet.
他很快就了解了这个问题。
Die Feuerwehr war in Null Komma nichts zur Stelle.
消防队很快就到了现场。
Seine Hoffnung hatte sich bald in nichts aufgelöst.
他的希望很快就破灭了。
Wir bemerkten, wie schnell die Barschaft hinschmolz.
我们发觉,现款很快花光了。
Es fand sich bald, daß wir recht hatten.
很快就证明我们是对的。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Sie sind schnell in Erfurt, schnell in Berlin.
你在爱尔福特快,在柏林也快。
Die Zubereitung ist ganz leicht und geht schnell.
烹调非常简单而且快。
Bald haben sie eine Verlustmeldung am Hals.
快你脖子就会受伤。
Im Nu standen einige Häuser in Flammen.
快,房子也染上了大火。
Hoffentlich können Sie sich schnell daran gewöhnen.
希望您可以快适应。
Jedoch auch er wird bald erwachsen sein.
他快会长大。
Aber auch Probleme packt Ole schnell an.
莱快遇到解决了问题。
Aber bald begann man ihn zu kritisieren.
快人们开始批评他。
So konnte man schnell den Rang erkennen.
这样就能快看到军衔。
So kann die Idee schnell missbraucht werden.
因此这一想法会快被误用。
Dann wird sie sicher schnell wieder gesund.
这样她一定会快康复。”
Sie wird es auch nicht mehr lange sein.
她快就会受不了的。
Zhang lernt seine Wörter schnell. Li lernt sie langsam.
张学单词快。李学单词慢。
Und ich wär viel schneller wieder genesen gewesen.
而且,或许我会恢复得快。
Der Weg zum Holz wird schnell zu weit.
伐木取材的方式快就拓展开来。
Schon bald wird jede und jeder die Möglichkeit einer Impfung haben.
快每个人都有机会接种疫苗。
Bald wusste man es im ganzen Dorf.
快,这件事情传遍了整个村子。
Bald wirst du endlich die deutsche Grammatik besser verstehen!
你快就会学好德语语法的!
Wird die Königin bald meine Frage beantworten?
陛下她快就回复我的问题吗?
Sehr bald begonnen nach einer Braut für ihn zu suchen.
快母亲就开始为他寻找未婚妻。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释