有奖纠错
| 划词

Peres betonte, die meisten Aufständischen seien kaltblütig ermordet worden.

佩雷斯强调,大部分起义人士都被残忍地杀害了。

评价该例句:好评差评指正

In Nepal jedoch erfüllt mich die Eskalation der Gewalt zwischen der Regierung und den bewaffneten Aufständischen mit wachsender Besorgnis.

不过,在尼泊尔,政府和武装叛乱团体之力升级,令我日担心。

评价该例句:好评差评指正

Wie die jüngsten Ereignisse gezeigt haben, stellen die anhaltenden Angriffe von Aufständischen, darunter Angehörigen des ehemaligen Regimes, ausländischen Kämpfern und illegalen Milizen, eine Herausforderung für all jene dar, die sich für einen besseren Irak einsetzen.

如最近件所显示,包括前政权人员、外国战斗人员和非法民兵在内叛乱分子持续发动攻击,向所有为建设美好伊拉克而努力人们挑战。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Desquamation, Dessau, Dessauer, desselben, desselbigen, dessen, dessenthalben, dessentwegen, dessentwillen, dessenungeachtet,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Tagesschau 20 Uhr 2023年6

Für die Aufständischen habe es keinerlei Unterstützung gegeben.

叛乱分子没有得到任何支持。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2020年9

Das gaben die afghanischen Unterhändler sowie die Aufständischen bekannt.

是阿富汗谈判代表和叛乱分子宣布的。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2017年9

Nach Militärangaben kontrollieren die Aufständischen rund elf Prozent des Landes.

根据军方信息,叛乱分子控制国约 11% 的土。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2015年8

In der Region kämpfen die ukrainische Armee und prorussische Aufständische gegeneinander.

地区,乌克兰军队和亲俄叛乱分子正相互战斗。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2015年2

Darauf müssten die Aufständischen aber bestehen.

但叛乱分子将不得不坚持一点。

评价该例句:好评差评指正
musstewissen Geschichte

Die Aufständischen übernehmen die Stadt, nämlich Kiel.

叛乱分子占座城市,即基尔。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2015年7

Aleppo ist zwischen Aufständischen und Regierungstruppen geteilt.

阿勒颇分为叛乱分子和政府军。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2015年8

Der General leitete eine Militäroffensive gegen die Aufständischen, als die Taliban seinen Konvoi überfielen.

当塔利班袭击他的车队时, 位将军正导对叛乱分子的军事进攻。

评价该例句:好评差评指正
Abi Geschichte

Auch hier sind die Aufständischen, oder besser die Freiheitskämpfer, auch hier sind sie am Anfang erfolgreich.

里也有叛乱分子, 或者更确切地说是自由战士,他们里也一开始就成功

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2021年11

Die Aufständischen rücken auf die Hauptstadt Addis Abeba vor.

叛乱分子正向首都亚的斯亚贝巴推进。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2016年9

Wenige Stunden zuvor hatten die Aufständischen dort den zweiten Jahrestag der Einnahme der Hauptstadt Sanaa gefeiert.

几个小时前, 那里的叛乱分子庆祝占首都萨那两周年。

评价该例句:好评差评指正
慢速听力 2014年6

Das Geld solle unter anderem in Ausbildung und Ausrüstung der Aufständischen fließen, erklärte das Weiße Haus.

白宫表示,笔钱将用于训练和装备叛乱分子等。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2018年6

Den Aufständischen soll mit der Offensive der Nachschub abgeschnitten werden.

进攻的目的是切断叛乱分子的补给。

评价该例句:好评差评指正
musstewissen Geschichte

Aufständischen und Adligen, die ins Ausland geflohen waren, gewährt er Amnestie.

他赦免逃往国外的叛乱分子和贵族。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2016年8

Im Gegenzug hätten Kampfflugzeuge Wohngegenden bombardiert, die von Aufständischen beherrscht werden.

作为回报,战机轰炸叛乱分子控制的居民区。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2016年1

Kontrolliert wird Madaja von Aufständischen der Freien Syrischen Armee (FSA).

Madaja 由叙利亚自由军 (FSA) 的叛乱分子控制。

评价该例句:好评差评指正
慢速听力 2016年3

Dies sei " ein erster Schritt zur Verständigung" , erklärte ein Sprecher der Aufständischen.

是“迈向理解的第一步” ,叛乱分子的发言人说。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2015年6

Vielmehr habe das ukrainische Militär von den Aufständischen gehaltene Gebiete bei der Rebellenhochburg Donezk unter Beschuss genommen.

相反,乌克兰军方向叛乱分子控制的地区开火, 地区靠近叛军据点顿涅茨克。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2019年7

Die Aufständischen hatten bei Friedensgesprächen zuletzt zugesagt, die Gewalt im Land zu reduzieren.

叛乱分子最近和平谈判中承诺减少国的暴力。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年8

Eine Bevölkerung, die bei den Aufständischen war, die sie unterstützt hat und die gelitten hat, ermordet wurde.

那些与叛乱分子一起、支持他们并遭受苦难的人们被谋杀

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


dessinieren, Dessinierung, dessinstreifen, Dessous, dest, dest., destabilisieren, Destillat, Destillat aus Verdampfer, Destillatabnahme,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接