Zur Ergänzung der einzelstaatlichen Bemühungen müssen die zuständigen internationalen und regionalen Institutionen wie auch entsprechende Institutionen in den Ursprungsländern private Auslandsinvestitionen in die Infrastrukturentwicklung und andere vorrangige Bereiche, darunter auch in Projekte zur Überwindung der digitalen Kluft in den Entwicklungs- und Transformationsländern, verstärkt unterstützen.
为补充
家一级的努力，有关际和区域机构以及
的适当机构必须增加
私人外投资的支持，
助
展中家及经济转型家展基础设施和其他优先领域，包括弥合数码鸿沟的项目。
Zur Ergänzung der einzelstaatlichen Bemühungen müssen die zuständigen internationalen und regionalen Institutionen wie auch die geeigneten Institutionen in den Ursprungsländern ihre Unterstützung für private Auslandsinvestitionen in die Infrastrukturentwicklung und andere vorrangige Bereiche, darunter auch in Projekte zur Überwindung der digitalen Kluft in den Entwicklungs- und Übergangsländern erhöhen.
为了补充家的努力，有关际和区域机构以及的适当机构必须增加其私人外投资的支持，助展中家和转型期经济家展基础结构及其他优先领域，包括弥合数码鸿沟的项目。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Die ausufernde Dezentralisierung der Regierungsstellen, eine immense Bürokratie und seit Jahren zurückgehende Auslandsinvestitionen sowie die höchste Arbeitslosigkeit unter den Nachfolgefolgestaaten des ehemaligen Jugoslawiens prägen die Lage.
这种情况的特点是政府机构的权力下放不断升级，庞大的
义和多年来一直在下降的外国投资， 以及前南斯拉夫继承国中最高的失业率。
" Seit einigen Jahren sinken die Entwicklungshilfezahlungen und tun das auch weiterhin, Auslandsinvestitionen sinken oder stagnieren, gleichzeitig steigen die Rücküberweisungen der Diaspora bis zu diesem Tage und werden sogar doppelt so hoch sein wie die Entwicklungshilfezahlungen" .
“多年来，发展援助款项一直在下降， 而且还在继续下降，外国投资在下降或停滞，与此同时，侨民汇款至今仍在增加， 甚至将使发展援助款项翻一番” 。
会学家沃尔夫冈·米勒 (Wolfgang Müller) 是中国产业政策和外国投资研究的作者，他解释了为什么德国
的态度如此矛盾。
