Die Verluste beziffern sich auf eine Million Mark.
损失总计达一百万。
Der Fiskus erwartet Steuermindereinnahmen von 330 Millionen Euro.
财政税务机关估计税收有33千万欧元。
Die Fläche von China ist 9.6 Millionen Quadratkiloneter.
中国的面积是960万平方公里。
Sie bewertet ihre Villa voraussichtlich mit einer Million Yuan.
她估价她的别墅一百万元。
Die Entführer forderten eine Million Mark in kleinen Scheinen.
勒索者索要100万小面值的。
Im Budget sind 15 Millionen für den Straßenbau bestimmt.
算中1500万被指定用于道路建设。
Sie haben das Grundstück für drei Millionen Euro verkauft.
他们以 300 万欧元的价格出售了这处产。
Der Kauf eines neuen Computersystems wird uns Millionen kosten.
购买一个新的计算机系统将花费我们数百万美元。
Beim Bau des Stausees mußten mehrere Millionen Kubikmeter bewegt werden.
建造水库了几百万土方。
Täglich schalten mehr als drei Millionen Menschen das 24-Stunden-Programm ein.
每天超过300万人收看24小节目。
Jedes Jahr kommen mehrere Millionen Besucher nach München, darunter viele ausländische Gäste.
每年有超过几百万的游客来到慕尼黑,其中有许多是外国游客。
Supernova war 2,5 Millionen Mahl heller als die bislang größte beobachtete Sternenexplosion.
超级新星的亮度是迄今为止观测到的最大的星体爆炸的250万倍。
Die Baukosten allein betragen 24 Millionen Mark.
光建筑费用一项就是二千四百万。
Eine Millionen Wanderarbeiter warten noch auf ihre Abfahrt.
百万民工仍等待着他们的出发。
Die Stadt hat zwei Millionen Einwohner.
这个城市有两百万人口。
Die Stadt zählt 7 Millionen Einwohner.
这座城市有七百万居民。
Die Regierung hat eine Million Euro in das Projekt investiert.
政府为该项目投资了 100 万欧元。
Die Zahl der Binnenvertriebenen liegt derzeit bei 24,5 Millionen weltweit.
全球现在有2 450万境内流离失所者。
Jedes längere Warten wird uns weitere Millionen von Menschenleben kosten.
如果我们再等待下去,代价将继续以数百万人的生命计算。
Ich würde sehr froh, wenn meine Familie 5 Millionen gewinnen würde.
要是我们家中了五百万我会很高兴的!
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Heute leben 34 Millionen Menschen im Irak.
如今有3400人生活在伊拉克。
Es wird geschätzte, dass die Amerikaner circa 90 Millionen Katzen halten.
据估计,美国人大约拥有九千只猫。
Und so produzieren sie jährlich 11 Millionen Bälle.
这样他们每年就能生产1100个球。
Es gibt über 1 Million verschiedene Insektenarten.
有超过一百中昆虫种类。
Die Fläche dafür macht ungefähr 30 Millionen Hektar aus.
其种植面积约占3000。
Jede Buche bildet im Laufe ihres Lebens 2 Millionen Bucheckern.
一株山毛榉一生能结出200颗果实。
In unserem Gehirn sind derweil Millionen von Nervenzellen aktiv.
同时,在我们的大脑中,数以百计的神经细胞在活。
Die Bildung der Kristalle dauerte allerdings viele Millionen Jahre.
然而,晶体的形成经过了数以百计的年份。
Die Verkehrsbetriebe in München transportieren jeden Tag 1,5 Millionen Menschen.
慕尼黑的交通司每天的达到150人次。
In 27.000 Vereinen gibt es über 6,5 Millionen aktive Fußballer.
在两七千个社团中,有超过六百五十个积极活跃地足球员。
Nur so schaffen die Arbeiter zwei Millionen Fußbälle pro Jahr!
只有这样,工人们才能每年制造出200个足球!
Die Bevölkerung verdoppelt sich von 60 auf 120 Millionen Menschen.
明朝的人口从6000增加到1.2亿,增加了一倍。
Stand heute- hätten wir aber genug Strom für 10 Millionen Elektroautos.
根据目前的情况- 我们有足够的电力供1000辆电汽车使用。
Du hast gesagt, du warst hier schon über eine Million Mal!
你说过,你都来过一百多次了!
Aber nicht vor fünf Millionen Leuten am Sonntag zur besten Sendezeit.
但不能在周日的黄金时段和500观众面前闹分歧。
Über die nächsten 160 Millionen Jahre entwickelt sich die Artenvielfalt schnell.
接下来的1.6亿年中,生物多样性迅速发展。
Selbst wenn man die Gruppenphase übersteht, bekommt man schon 8,5 Millionen Euro.
只要球队能够进入小组赛,就已经获得850欧元。
Weil ich schon über eine Million Mal hier war. Vertrau mir einfach!
因为我已经来过这一百多次了。相信我吧!
Schon im vergangenen Jahr musste die Belegschaft fast 7 Millionen Überstunden leisten.
去年,员工们不得不加班近700小时。
Insgesamt wurden damals mehr als sechs Millionen Juden ermordet.
当时总共有超过六百的犹太人被杀。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释