Langsam wurde ihm klar, warum es ging.
他逐渐明白是怎么回事儿。
Für sie ist die Wahl nicht klar.
他们知如何选择。
Die zukünftige Weltlage ist noch nicht klar.
未来的世界形势还明朗。
Jetzt sehe ich in dieser Sache endlich klar.
现在看清件事了。
Er stach im Hochsprung seine Konkurrenten klar aus.
他在跳高方面明显地比他的竞争对手强。
Nach der Vorführung eines Häftlings war alles klar.
把犯人带上法庭后,一切事情都清楚了。
Die Bedeutung dieser Worte wurde ihm erst nachher klar.
些话的含义他后来才明白。
Es ist uns noch unklar, wie viele Stellen wegfallen.
们还清楚要裁掉多少员工。
Es ist mir völlig unklar, wie das geschehen konnte.
完全清楚到底是怎么发生。
Es ist mir völlig unklar,wie ich das schaffen soll.
明白该怎样去做。
Er kam mit dieser schwierigen Aufgabe einfach nicht klar.
项艰巨的任务他能胜任。
Ich komme mit der Technik dieser Maschine einfach nicht klar.
简直弄懂架机器的技术性能。
Die Ursache für das Unglück ist unklar.
场事故的原因还明确。
Durch diese Brille kann er nicht klar sehen.
戴副眼镜他看清。
Die Bedeutung des Problems wird damit klar erkenntlich.
样一来,问题的重要性就可以看清楚了。
Die Regierung reagierte mit einem klaren Dementi.
政府给出了一个明确的辟谣。
Bei klarem Verstand kann man so nicht urteilen.
头脑清醒的话就会样判断。
Das ist ein klarer Fall von Betrug.
显然是个骗局。
Die Sterne flimmern in der klaren Nacht.
晴朗的夜空群星闪闪。
Die Verfasser der Charta sahen dies sehr klar.
《宪章》制订者很清楚一点。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Na ist doch klar, ich bin gerade in Taschenformat.
当然了,这是为了让你携带方便。
Leider ist mir manches noch nicht klar.
可惜有一些事情我还是楚。
Und warum? Das ist auch ganz klar.
为什么?原因很明显。
Upps! Mist! Ich komme damit nicht klar!
哎呀!烦死了!我夹起来!
Ist doch klar, dass Frauenfußball niemanden interessiert.
没人对女性足球感兴趣,这难道显而易见?
Viele Leute kommen damit nicht unbedingt klar.
很多人一定能学会。
Diese Dinge sind mir jetzt alle klar.
这些事情我都楚了。
Mit den ganzen Apps kommst du klar?
所有的应用都明白了吗?
So komm ich ganz gut damit klar.
我还挺满意的。
Wie kommt er mit Hitze oder Kälte klar?
它是如何应对低天气的?
Und mich frage, wie kommt sie alleine klar?
并且想知道,她自己是如何应对的?
Es ist eben klar, wie diese Verhandlungen ausgehen.
谈判的结局很楚了。
Da war für mich klar, es soll so sein.
那时我很楚,应该生这个孩子。
Die genauen Ursachen für Long COVID sind noch unklar.
长期新冠的确切原因尚楚。
Aber es war schon klar, dass ist meine Mutter.
但已经很楚了,那是我妈妈。
Es ist wohl allen klar, dass solche Viecher sterben müssen.
很明显,这样的生物必须被消灭。
Ab dem 11. Lebensjahr war ganz klar, ich will Notarzt werden.
从11岁起,我就很楚,我想成为一名急诊医生。
Die war sofort klar, dass Fußball durch ein Lebenlang begleiten wird.
你那时已经知道,足球将陪伴你一生。
Aus Ostberlin? Ja klar, ich wohne hier!
来自东柏林?显然,我住在这儿!
Also ich sehe da natürlich schon einen Vorteil für uns, ganz klar.
当然,我认为这对我们而言是优势,很显然。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释