Aufstieg 专八

Zu seinem eigenen Erstaunen beginnt hier der Aufstieg zu einem erfolgreichen Angestellten.

从他的惊讶之中他开始了通往一个成功的员工的升职之路。

Der Aufstieg zum Gipfel war sehr anstrengend.

攀登山峰是非常费劲的。

Wir nahmen den nördlichen Aufstieg zum Giptel.

我们从北坡登上山峰。

Ich schlage vor, zumindest die jährliche Quote der P-2-Stellen für Kandidaten des Allgemeinen Dienstes, die die Laufbahnprüfung für den Aufstieg in den Höheren Dienst bestanden haben, auf 25 Prozent anzuheben.

我建议，将留给一般事务人员考试合格的申请者的P-2职位年度配额至少增加到25％。

Wir sollten uns daran erinnern, dass die Charta von den Vereinten Nationen verlangt, die Voraussetzungen für wirtschaftlichen und sozialen Fortschritt und Aufstieg sowie die Lösung internationaler Probleme wirtschaftlicher, gesundheitlicher und verwandter Art zu fördern.

值得回忆的是，《宪章》要求联合国增进经济和社会进步与发展的条件，并促进国际经济、卫生和有关问题的解决。