Hier ist der Wagen 24, Wagen 25 ist gleich nebenan.

里是24车，25车旁。

Sagen Sie mal, wo sind Sie eingestiegen?

您哪儿上车？

Ich bin mit dem Wagen da. Bitte, hier entlang.

把车停那里了。走。

Aber macht nichts, ich habe meinen Wagen dort hinten geparkt.

但是没关系，把车停后面了。

Er kauft eine einfache Fahrkarte, steigt ein und geht in ein Abteil.

他买了一张单程票，上了车，车厢里。

Und wie sollen wir nach Jena kommen? Mein Auto ist noch in der Werkstatt.

Philipp：那们应该怎么去耶拿？车还车间里。

Würden Sie ihn bitte auf meinen Parkplatz stellen, wenn die Besucher weg sind?

客人离后，您把车停停车位上好吗？

" So viele Daten gibt das Auto hier nicht preis."

“辆车里没有透露那么多数据。

Dann steht auf dem Fahrschein, wann, und um wie viel Uhr und wo Sie eingestiegen sind.

然后您车票上就会显示、哪天、几点您哪里上车。

Dein Auto befindet sich auf meinem Eigentum.

你车财产上。

Auch sind neue geländegängige Fahrzeuge im Einsatz.

新全地形车也使用中。

In der kaiserlichen Wagenburg in Wien bewahren wir unzählige außergewöhnliche persönliche Gegenstände von Kaiserin Elisabeth auf.

维也纳皇家车营里，们收藏了无数不同寻常伊丽莎白皇后个人物品。

Er mußte vor einer Kreuzung anhalten und eine halbe Stunde lang warten, bis sie vorbeigerollt waren.

他不得不把车停一个十字路口等着，坦克队伍过了足足半个小时。

Der Sensor sitzt in einem kleinen grauen Metallkasten, der seitlich an dem Güllefass montiert ist.

传感器位于一个灰色小金属盒中，该金属盒安装泥浆罐车侧面。

Wenn nichts Unvorhergesehenes eintritt, müsst Ihr Wagen heute Nachmittag um 16 Uhr fertig sein.

如果没什么意外，您车今天下午16点就能弄好。

Die Abschüsse krachen, daß unser Wagen bebt, das Echo rollt tosend hinterher, alles schwankt.

枪声很大，们车都颤抖， 回声身后响亮， 一切都颤抖。

" Guten Morgen, Pfeiffer. Ja, Guten Morgen, wenn Sie da parken können? Machen wir" !

“早安，菲佛。是，早安，你能不能把车停那里？们来吧”！

Wenn nichts Unvorhergesehenes eintritt, müsste Ihr Wagen heute Nachmittag um 16.00 Uhr fertig sein.

M：除非有任何意外，你车应该今天下午 4 点之前准备好。

Als ich in der Kirche war, musste ich ihn wohl neben der Statue des heiligen Franziskus geparkt haben.

大概是去教堂时候，把车停圣法兰西斯石像上才弄成样吧。

Sie müssen sich vorstellen, dass wir fast für jede Tour gen Südwestfalen ein zweites Fahrzeug hinterherschicken müssen.

您必须想象，几乎每次前往南威斯特伐利亚旅行们都必须派第二辆车后面。