Er beobachtete mit einem Binokular die Natur.
他用望远镜观察大自然。
Ein Taucher kann unter Wasser Fische beobachten.
潜水者可以在水下观察鱼。
Über die Zeitung hinweg konnte er alles beobachten.
越过报纸他能观察一切。
Die Polizei beobachtet den Verkehr am Monitor.
警察从监控器上观察交通。
Es ist eine Lust zu leben(sie bei der Arbeit zu beobachten).
生活(观察他们劳动)是一。
Dieses Phänomen läßt sich nur in südlichen Breiten beobachten.
现象只有在南纬地区才能观察。
Mein Verdacht gründet sich auf eigene Beobachtungen.
我的怀疑是根据我自己的一观察。
Die winzigen Lebewesen kann man mit nacktem Auge erkennen.
常小的生物可用肉眼（观察）识别。
Der künstliche Erdsatellit ist nur mit bewaffnetem Auge zu erkennen.
颗人造地球卫星只有借助望远镜才能观察。
Im Ballon kann man die Gegend aus der Luft beobachten.
在热气球里人们可以从空中观察个地区。
Seit 20 Jahren kreist der Veteran der großen Weltraumteleskope um die Erde.
20年以来位老兵用巨型太空望远镜观察地球运动。
Wenn man die Sache genau betrachtet, ist sie doch anders.
如果我们对件事仔细地观察一下，那它就不是样子了。
Finanzierung der Beobachtermission der Vereinten Nationen in Georgien4
联合国格鲁吉亚观察团经费的筹措。
Finanzierung der Beobachtermission der Vereinten Nationen in Georgien3
Finanzierung der Beobachtermission der Vereinten Nationen in Georgien.
Das Team überwachte die Stimmabgabe in Wahllokalen im ganzen Land.
选举观察队在该国各地监测投票的情况。
Finanzierung der Beobachtermission der Vereinten Nationen in Liberia3
联合国利比里亚观察团经费的筹措。
Gewährung des Beobachterstatus in der Generalversammlung an die Interamerikanische Entwicklungsbank.
美洲开发银行在大会的观察员地位。
Finanzierung der Beobachtermission der Vereinten Nationen in Liberia.
Finanzierung der Beobachtermission der Vereinten Nationen in Liberia8
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Um Mitternacht kann man die Sterne beobachten.
在深我们以观察星星。
Schauen wir uns zunächst mal das Format etwas genauer an.
首先观察一下它的格式。
Halte immer Ausschau nach mehreren Signalen, um dein Gegenüber richtig einschätzen zu können.
需要观察更多的讯号来判断对方。
Ich sehe die Welt mit etwas anderen Augen.
我用另外的视角观察这个世界。
Vielleicht hielt er ja nach Flugzeugen ausschau, überlegte Ben.
也许它在观察飞机，本想。
Oder mitternachts kann man die Sterne beobachten.
在每天深我们以观察星星。
Dass man da einfach ein Auge für entwickelt.
这以清楚地观察到。
Man kann die Bäume im Wald nicht alle einzeln betrachten.
森林里的树没法逐个进行观察。
Ich hab mir die mal genauer angesehen und geguckt, was dahintersteckt.
我仔地观察了这后面隐藏着的东西。
Und diese beiden Gruppen möchte ich eigentlich hauptsächlich betrachten.
实际上我想主要观察这两组。
Sahen sie noch dazu mit Augen des Hasses!
而且您通常都是用仇恨的眼睛观察他人！
Ich sitze oft bei den Bildern und betrachte sie.
我经常坐在这些画的旁边，观察它们。
Bitte schauen Sie nicht weg! Schauen Sie ganz genau hin.
请不要看向别处! 仔细观察。
Auch erkennt, wo der Zahnstein ist.
还以观察牙垢的位置。
Dann sprang es in den Wald hinein und schaute sich rechts und links um.
接着他走进森林四处观察。
Darin können wir die Larven am besten von allen Seiten beobachten.
这是从每个角度都能观察到幼虫的最好方法。
Es ist zu beobachten, dass mehr Frauen als Männer an der Kaufsucht leiden.
据观察，购物成瘾的女性比男性数量要多。
Sie kontrollieren und beobachten und überlassen nichts dem Zufall.
他们控制并观察着，不给意外留下任何机会。
Darauf hob der Löwe nur kurz den Kopf, um den Pfeil genauer zu betrachten.
狮子暂时抬起了头，仔细观察着箭头。
Exotische Tiere in freier Wildbahn beobachten.
在野外观察到珍禽异兽。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
一切。
。
常小的生物可用肉眼（
冲关学德语视频合辑
我们
以
