I mean, y-you'll be readily employed, and by someone far more appreciative than Annalise.

我是说你会很受欢迎，而且那肯定比安娜丽丝更赏识你。

I'm most appreciative of your generosity.

我对你的慷慨感激之至。

Bruce, that was a pretty appreciative audience.

布鲁斯，观众很给力啊。

You will get more appreciative audience here.

这里的观众十分热情。

I am very appreciative and, of course, I'm over the moon!

我非常感激，当然，我高极了！

Mr Zou is finding that British students aren't quite as appreciative.

邹老师发现英国的学生并不是那么买账。

Appreciative German children called them " Die Schokoladen Flieger" – the chocolate pilots.

" 维有鉴赏力的德国孩子称他们为" 巧力飞行员" 。

I am just very appreciative of where I am.

我很感激我所在的地方。

What kind of a boss was he, Amanda? Appreciative?

艾曼达，他是个什么样的老板？关心下属吗？

Harry lay and listened to the appreciative whoops of Gryffindors in the dormitories below them.

哈利躺在床上，听到了楼下宿舍里格兰芬多学生赞叹的叫喊声。

There was a good deal of appreciative murmuring and laughter at this.

一片低声的赞许和笑声。

Tickled pink is used to describe when you're very pleased or appreciative.

痒痒粉红色用于描述当你非常高赏时。

So we should be appreciative that we get to do that sort of thing.

所以我们应该感激我们能做这样的事情。

It's not just the labor that helps those farmers; It's the appreciative consumers.

对农民有所帮助的不仅仅是劳动力，还有心存感激的消费者。

Darkness would make him more appreciative of sight; silence would teach him the joys of sound.

黑暗会令他更感激光明；寂静会教他领会声音的乐趣。

It's Scotland's third biggest export after oil and gas, with a huge and appreciative global following.

威士忌是苏格兰第三大出口商品，仅次于石油和天然气。喜欢威士忌的人遍布世界各地。

She's been a mother and a father, and I've been very much appreciative of she's done.

她既当爹又当妈，我非常感激她所做的一切。

So yeah, it was a good security thing. My parents were appreciative of being able to contact me.

所以，手机是安全保障。我父母可以用手机联系到我。

Is your boss appreciative of your efforts? If the answer is no to both, it's time to go.

你的老板赏识你的付出吗？如果两者的答案都是「不」，是时候离开了。

Lopez Obrador said he was appreciative of the respectful treatment her father has shown to him since his election.

洛佩斯·奥夫拉多尔表示，自他当选后特朗普一直很尊重他，他对此非常感激。