1.This book doesn't commend itself to me.

1.对本书没有兴趣。

2.His ideas do not commend themselves to me.

2.他的看法没下好的印象。

3.She commended the child to her aunt.

3.她把孩子托付她姑妈照顾。

4.The dying man commended his soul to God.

4.那个将死的人把自己的灵魂托付帝。

5.I commend her to you without reservation.

5.竭诚向你推荐她。

6.He was commended for saving a child's life.

6.他因救了一个小孩而受到表扬。

7.She commended the child to her aunt's care.

7.她把孩子托付姑母照。

8.This TV play does not seem to commend itself to me.

8.电视剧的印象似乎不好。

9.The dying woman commended her five children to their aunt.

9.那个临终的妇女把她五个孩子托付孩子们的阿姨。

10.He commended them for their enthusiasm.

10.他称赞他们的热情。

11.We commended them for their enthusiasm.

11.们称赞他们的热心。

12.She commended this book to me.

12.她向推荐本书。

13.The teacher often commends good students.

13.老师常常表扬好学生。

14.BOTTOM I pray you, commend me to Mistress Squash, your mother, and to Master Peascod, your father.

14.啊，请多多咱向您令堂豆荚奶奶和令尊豆壳先生致意。