Shame can be crippling and debilitating.

羞愧会起到削弱作用。

They're the past, crippling you in the present.

它们已经过去，只会坏你现在的生活。

Cancellation would be a crippling scenario for Japan.

对日本来说取消奥运会将造成严重后果。

The Soviet side also knew that the cost of maintaining nuclear weapons was crippling the economy.

苏联方面也知道，维持核武器的成本正在损害经济。

Both suffer crippling rigidities in their economies.

两国经济体均严重僵化死板。但是意大利的财政又有多不同点，其经济体也有的潜力。

The damage to her body was crippling.

骨盆裂 多处骨折。

Our community of collaboration converted to one of crippling comparisons.

我们此前团结协作的集体变得残败不堪。

And because of crippling old age, he could no longer carry himself.

由于年老体衰，他再也不能自食其力了。

Mamadou Dien says that is crippling local communities.

Mamadou Dien 说该事对当地社区造成严重影响。

“I was experiencing a sense of, at times, crippling anxiety.”

“我时常感觉自己心力交瘁。”

Sherman had dealt the Confederacy a crippling blow. The time had come for action!

亚特兰大人高喊要立即行动起来！行动的时刻到了！

Health workers have even braved conflict to prevent a horribly crippling disease.

卫生工作者甚至冒着冲突的危险来预防这种可怕的致残疾病。

The quake devastated a country already burdened by a crippling humanitarian crisis.

地震摧毁了这个本已深陷严重人道主义危机的国家。

Well, she does say that too much shame can be crippling and debilitating.

好吧，她确实说太多的羞愧会起到削弱作用。

His announcement gives the government additional powers to tackle crippling electricity shortages.

他宣布赋予政府额外的权力来解决严重的电力短缺问题。

A few days later, he woke up in the morning with a crippling fever.

几天后，他早上醒来，发着高烧。

On May 30th the president threatened crippling tariffs on Mexico after a row over migration.

5月30日，特朗普总统威胁要对墨西哥征收惩罚性关税。

Power has now been restored in much of Venezuela after a crippling blackout on Monday.

周一委内瑞拉遭遇严重断电，目前多数地区已恢复。

And that came after a series of pretty crippling losses he had in early March.

在那之前，他在三月初经历了一系列严重失利。

Industry executives claim that the original baseline would have imposed crippling costs.

航空业高管声称，最初的基准会增加巨大的成本。