Ebbers', Ebbers' sloe gin made in your bathtub.

埃伯斯，埃伯斯的黑刺子酒，在你的浴缸里制作。

I will handle this. Merlin, you idiot. We've been at the sloe gin again?

我来处理。梅林，你个白痴。我们这又不是在黑刺锦酒会？

Yes. So Feifei, would you like to try some sloe gin that I've made for Christmas?

对。菲菲，你想来点儿我为圣诞节准的黑刺子酒吗？

Sloe gin? Mmm, I will only have some sloe gin if it doesn't put hairs on my chest.

黑刺子酒？嗯，如果它不会让我的头发长到胸上我才会喝。

I remember eating sloes and crabs with a relish.

我记得我津津有味吃着子和螃蟹。

So last summer in a food trend video, we reviewed Sloemotion's gin talking about the rewording of borders, bee and bird diversity, and the fact that accidentally then ended up with sloe's and hedge botanicals.

去年夏天，在一期潮流美食视频中，我们回顾了 Sloemotion 的子酒，谈论了边界的重新确立、蜜蜂和鸟类多样性，以及最后意外以黑刺和树篱植物结束。

" Aye, she'll be welly such a one as Hetty i' ten years' time, on'y she's got THY coloured eyes. I niver remember a blue eye i' my family; my mother had eyes as black as sloes, just like Hetty's" .

“是的，十年后她会像 Hetty 这样的人， 只是她有一双有颜色的眼睛。我不记得我的家人有一只蓝眼睛； 我母亲的眼睛像黑刺一样黑， 只是就像海蒂的” 。