有奖纠错
| 划词

Se alzó de su asiento para cedérmelo.

起来把座让给我.

评价该例句:好评差评指正

En el teatro no había ningún asiento vacío.

剧场中座无虚席.

评价该例句:好评差评指正

Se alzó de la silla y me ofreció su asiento.

他从椅起来,把让给我。

评价该例句:好评差评指正

Has llegado tarde; todos los asientos están ocupados.

你来晚了,已经没有空了。

评价该例句:好评差评指正

Los ancianos y los niños tienen preferencia de asiento.

老人和小孩优先就坐。

评价该例句:好评差评指正

El pueblo se asienta a la orilla del río.

这个小镇坐落在河边。

评价该例句:好评差评指正

Cada delegación gubernamental dispondrá de dos asientos.

将为每个政府团分配两个席

评价该例句:好评差评指正

Los asientos de estas sillas se han hundido con el tiempo.

天长日这些椅的坐板凹下去了。

评价该例句:好评差评指正

Otros participantes en el Congreso dispondrán de asientos debidamente identificados.

大会其他与会者将在特别标明的座入座。

评价该例句:好评差评指正

Si los representantes prefieren intervenir desde sus asientos, pueden hacerlo según deseen.

如果各愿意在座发言,就可以在座发言;我请各自行决定。

评价该例句:好评差评指正

Se invita a los delegados a permanecer en sus asientos para celebrar esa sesión.

请各继续坐在座以参加该会议。

评价该例句:好评差评指正

Allí hay unos asientos vacantes.

那里有几个空

评价该例句:好评差评指正

Por invitación de la Presidenta, los representantes ocupan sus asientos en la mesa del Comité

应主席邀请,们在委员会议席就座。

评价该例句:好评差评指正

Osode (Liberia) toma asiento a la mesa del Consejo.

主席(以英语发言):安全理事会现在开始审议其议程的项目。

评价该例句:好评差评指正

Invito a Lord Ashdown a tomar asiento a la mesa del Consejo.

我请阿什当勋爵在安理会议席就座。

评价该例句:好评差评指正

Aparecieron asientos redundantes correspondientes a transacciones llevadas a cabo por distintos usuarios.

不同用户所做交易出现了重复记账现象。

评价该例句:好评差评指正

Invito al Magistrado Ayoola a tomar asiento a la mesa del Consejo.

我请阿尤拉法官在安理会议席就座。

评价该例句:好评差评指正

Invito al Sr. Mwakawago a tomar asiento a la mesa del Consejo.

我请姆瓦卡瓦戈先生在安理会议席就座。

评价该例句:好评差评指正

Invito al Sr. Ould-Abdallah a tomar asiento a la mesa del Consejo.

我请乌尔德-阿卜杜拉先生在安理会议席就座。

评价该例句:好评差评指正

Invito al Sr. Egeland a tomar asiento a la mesa del Consejo.

我邀请埃格兰先生在安理会议席就座。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


油枪, 油腔滑调, 油泉, 油然, 油溶性染料, 油鞣, 油砂, 油石, 油柿, 油松,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

VideoEle Nivel B1

Y busca debajo del asiento del coche.

再看看汽座椅下

评价该例句:好评差评指正
西班牙语第一册

El señor saludó a la chica y le indicó un asiento.

这位先生跟女生问好,给她指了一个座位。

评价该例句:好评差评指正
新版西班牙语第二册

Era el jefe, quien saludó a Elena y le indicó un asiento.

是经理,他对艾雷娜打了个招呼并示意她坐下。

评价该例句:好评差评指正
Enchufe.tv

Bienvenida a Vuela, Vuela Airlines siga por favor a su asiento.

欢迎乘坐布埃拉航空公司航班,请您就座。

评价该例句:好评差评指正
粉红小猪佩奇

Teddy, creo que me he dejado a Teddy en el asiento del avión.

泰迪,我把我泰迪落在飞机上了。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Y si no tiene que estar atado al asiento, intente moverse mucho más.

如果你不必一坐在座位上,试着多起来活动活动。

评价该例句:好评差评指正
Enchufe.tv

Disculpe pero está en mi asiento.

不好意思,您坐是我座位。

评价该例句:好评差评指正
Enchufe.tv

Sí, pero ella está en mi asiento.

明白,但她在我座位上。

评价该例句:好评差评指正
DeleA1教材

Oye, ¿qué número de asiento tienes?

哎,你座位号是几号?

评价该例句:好评差评指正
VideoEle Nivel B2

Es obligatorio ceder estos asientos a personas que merecen una atención especial.

必须给需要特殊关注人让座。

评价该例句:好评差评指正
VideoEle Nivel A2

Por razones de seguridad, los artículos pesados y botellas deben colocarse debajo del asiento delantero.

出于安全考虑,重物和瓶子必须放在前排座椅下方。

评价该例句:好评差评指正
NUEVO ELE INICIAL 1

Oye, ¿ qué número de asiento tienes?

嘿,你座位是几号?

评价该例句:好评差评指正
世界之旅

El viaje dura aproximadamente dos horas, y el boleto en el Expedition sólo incluye el asiento.

程大约两个小,Expedition票只包括座位。

评价该例句:好评差评指正
Ojos de perro azul 蓝狗眼睛

Se estiró en el asiento y José vio sus senos aplanados y tristes debajo del corpiño.

何塞看见在她胸罩下两只疲惫不堪、悲伤乳房。

评价该例句:好评差评指正
VideoEle Nivel B2

Los asientos de sol son más baratos.

向阳座位比较便宜。

评价该例句:好评差评指正
VideoEle Nivel A2

En el asiento veo una hoja con instrucciones para nuestra seguridad.

在座位上,我看见了一页安全说明书。

评价该例句:好评差评指正
商贸西班牙语脱口说

Alicia Machado, mucho gusto. Tome asiento, por favor.

艾丽西亚·马查多,很高兴见到你。请坐。

评价该例句:好评差评指正
速成西班牙语第一册

¡Pase, por favor! ¡buenas tardes! Tome asiento y dígame qué le pasa.

请过来!下午好!你坐下来,告诉我怎么了。

评价该例句:好评差评指正
盲人引路童

Vine a Toledo pensando que encontraría buen asiento, pero los señores de esta tierra son muy limitados.

我当初来托莱多是想谋个一官半职,但这地方人都不太灵光。

评价该例句:好评差评指正
三体2:黑暗森林

Gafas... de... sol —pidió Rey Díaz, recostado a medias sobre el asiento y extendiendo ansiosamente las manos.

“墨镜,我要墨镜… … ”雷迪亚兹半躺在后座上,双手在空中乱抓。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


游击, 游击队, 游击队员, 游击区, 游击战, 游记, 游记作家, 游街, 游街示众, 游客,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接