有奖纠错
| 划词

El hombre franquea la barra montado el caballo.

男人骑马越过了栏杆。

评价该例句:好评差评指正

Esta barra con pesas es tan pesada que no puedo levantarla.

这杠铃太沉了,我提不起来。

评价该例句:好评差评指正

La barra de pan está mediada.

面包只剩下了一半.

评价该例句:好评差评指正

La codificación por barras del ADN es un adelanto reciente en el campo de las técnicas moleculares.

领域最近进展就是开发出DNA条码系统。

评价该例句:好评差评指正

Los envíos no llevan códigos de barras que faciliten el despacho y el seguimiento durante el tránsito.

这些货没有贴上条码以方便发放和在转运中进行追踪。

评价该例句:好评差评指正

Por ejemplo, se asignan códigos de barras a los envíos únicamente a efectos de gestión del inventario del usuario final.

例如,这些货条码只是为了最终用途存货管理而加

评价该例句:好评差评指正

El uso de códigos de barras, o una identificación automática equivalente, para los envíos mejoraría el despacho, el seguimiento y la recepción de las existencias para el despliegue estratégico en las misiones.

如果使用条码,或相同货运自动识别手段,将改善战略部署储存发放及追踪和方便特派团收货。

评价该例句:好评差评指正

Esto incluye la comprobación de vehículos y generadores, el empaquetamiento unitario del mobiliario, la asignación de códigos de barras a los artículos, el empaquetamiento intermedio y la introducción en contenedores para el envío.

这包括车辆和发电机测试、家具单件包装、给制条码、中间包装和集装箱装货。

评价该例句:好评差评指正

En el párrafo 206 del informe, el OOPS estuvo de acuerdo con la recomendación de la Junta de que estudiara la utilización de códigos de barras, escáneres portátiles y la subsiguiente informatización de la actualización de los registros.

在报告第206段,近东救济工程处同意委员会建议,即就条形码和手提扫描机使用及其后实现记录更新计算机化进行研究。

评价该例句:好评差评指正

Los productos planos delgados se utilizan en paneles de carrocería de automóviles, aparatos electrodomésticos, latas y otros productos de la vida diaria que contienen acero. Un producto de acero largo es una varilla, una barra o una pieza.

薄板材最终用途是汽车车体板、家庭“白铁皮”、“铁皮灌”和各种含有钢日用产

评价该例句:好评差评指正

En el párrafo 284 de su informe, la Junta, si bien reconoció que la administración había adoptado varias medidas para subsanar las deficiencias ya mencionadas, como los inventarios incompletos y la falta de etiquetas con códigos de barras, recomendó que la administración siguiera introduciendo mejoras en el sistema de administración de activos.

委员会报告第284段在确认行政部门已采取一些措施来解决上述缺失之处(例如库存报告不完整,没有条码标记)同时,建议行政部门继续完善资产管理制度。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


ciruelillo, ciruelo, cirugía, cirugía plástica, cirujano, cis-, cis -, cisalpino, cisandino, cisca,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Youtube精选合

Aquí arreglamos el país desde la barra del bar.

我们在酒吧吧台上治理国家。

评价该例句:好评差评指正
粉红小猪佩奇

Buenos días, tendera, ¿por favor me pone una barra de pan?

你们好呀,老板。能给我来点面包吗?

评价该例句:好评差评指正
影视资讯精选

Bienvenido a la barra de búsqueda, qué puedo ayudarte a encontrar?

欢迎来到搜索引擎吧,我能帮你们搜索些什么?

评价该例句:好评差评指正
Spanish Podcast西语课堂

Por ejemplo, algo muy típico de Valladolid es a barra de riche.

例如,巴亚多利德非常典型的一句就是barra de riche。

评价该例句:好评差评指正
España Total 板鸭吃喝玩乐指南

El bar es muy pequeño y deberás intentar acercarte a la barra.

酒吧小,你必须近吧台。

评价该例句:好评差评指正
VideoEle Nivel B1

El mismo chico vuelve a levantar la barra.

还是那个人再次举起杠铃。

评价该例句:好评差评指正
揭秘生产线

Todo se realiza con precisión para que siempre caiga una unión en la barra.

一切都精准地进行着,从而让连结处挂在架子上。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合

En ese entonces, los mineros sacaban la plata de las minas y la vendían en barras de plata.

矿工们将银子从矿井中挖出来,制成银条出售。

评价该例句:好评差评指正
哈利波特与火焰杯

Siempre pensé que había algo desagradable en él, desde luego —dijo, gruñendo, un hombre sentado a la barra.

酒吧里一位男士咕哝道,“我总觉得他。”

评价该例句:好评差评指正
VideoEle Nivel B1

¿Levantará la barra por encima de la cabeza o no la levantará?

她能把杠铃举过头顶还是不能?

评价该例句:好评差评指正
西语提升小指南

Tienes el enlace en la " I" y en la barra de información.

在信息栏中可以找到我们的链接。

评价该例句:好评差评指正
VideoEle Nivel B1

En el suelo hay una barra muy pesada que los deportistas tienen que levantar por encima de la cabeza.

地板上有一个重的杠铃,运动员必须把它举过头顶。

评价该例句:好评差评指正
Spanish Podcast西语课堂

Sin embargo, fuera de Valladolid casi nadie sabe qué significa barra de riche.

然而,除了当地人,几乎没人能懂这个词。

评价该例句:好评差评指正
VideoEle Nivel B1

Los atletas tienen que saltar y pasar por encima de una barra que no puede caer.

运动员们必须越过横杆,横杆不能掉下。

评价该例句:好评差评指正
鲁宾逊漂流记

Dejé la barra de hierro en el barco para el día siguiente.

我把起货铁钩留在船上,以便明天再用。

评价该例句:好评差评指正
春节特

Los egg rolls simbolizan la riqueza para el próximo año porque parecen barras de oro sólido.

蛋卷象征着来年的财富,因为它们看起来像金元宝。

评价该例句:好评差评指正
社交西语情景对话

Tienes razón. Es muy clara. Además, la barra del menú indica claramente las posibilidades que ofrece.

有道理,这个清晰。另外,菜单栏也清楚地标明出售的物品。

评价该例句:好评差评指正
双语读物《时间的针脚》

Entre ambos se encontraba la puerta acristalada, con una barra de bronce bruñido atravesándola en diagonal.

两个橱窗之间有一扇玻璃大门,斜对角上装饰着一根锃亮的铜杠。

评价该例句:好评差评指正
新西语侦探mini小说

A mi lado, en la barra, había un hombre de unos 35 años. Moreno, fuerte, bien vestido.

吧台上,在我的旁边,有一个男人约莫35岁的样子。棕色皮肤,壮,穿着讲究。

评价该例句:好评差评指正
圣经旧约之出埃及记

28 Y la barra del medio pasará por medio de las tablas, del un cabo al otro.

28 板腰间的中闩要从这一头通到那一头。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


cismontano, cisne, cisoide, cisoria, cispadano, cisplatino, cisquera, cisquero, cistáceo, cistadenoma,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接