有奖纠错
| 划词

La resolución 1325 (2000) constituyó un hito histórico en los esfuerzos para reafirmar la importancia de la participación paritaria y directa de las mujeres en la prevención de los conflictos y el mantenimiento y la consolidación de la paz, como han expresado muchos oradores que han intervenido antes que yo.

如许多人在我前面所那样,第1325(2000)号决议是一个破天荒步骤,进一步重申了妇女平等加和直接防冲突、维持和平和建设和平工作重要性。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


inefic-, ineficacia, ineficaz, ineficazmente, ineficiente, inejecución, inejecutable, inelegancia, inelegante, inelegible,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

La Nación: Lo que hay que saber

Un gremio cerró una paritaria de 179%.

关闭了一家持股 179% 的合资业。

评价该例句:好评差评指正
La Nación: Lo que hay que saber20239月合集

Tras los cruces por la suma fija, los empresarios le piden al Gobierno respetar las paritarias.

支付固定金额后, 商人要求政府尊重联合协议。

评价该例句:好评差评指正
La Nación: Lo que hay que saber

No hubo acuerdo en la paritaria nacional docente.

国家教学伙伴关系方面没有达成任何协议。

评价该例句:好评差评指正
La Nación: Lo que hay que saber

La medida de fuerza, por el fracaso en la negociación paritaria, comenzó a las 0 hs, durará hasta la medianoche, afecta a todos los aeropuertos del país y a miles de pasajeros.

由于联合谈判失败,此次武力施从午夜开始, 将持续到午夜,影响到该国所有机场和数千名旅客。

评价该例句:好评差评指正
La Nación: Lo que hay que saber

La decisión de fijar ahora una fecha para la huelga evitó una ruptura en la central obrera, ya que los sindicatos más duros presionaban sobre otros que esperaban la reacción del oficialismo a la homologación de las paritarias.

现在确定罢日期的决定防止了的破裂,因为最强硬的其他等待执政党对联合批准作出反应的施加了压力。

评价该例句:好评差评指正
La Nación: Lo que hay que saber20238月合集

Tras la devaluación, los gremios reclaman una suma fija: es para compensar la pérdida del poder adquisitivo del salario después de la disparada del dólar. ATE y Smata salieron a presionar al ministro de Economía y piden la reapertura de las paritarias.

贬值后,要求一笔固定金额:是为了补偿美元飙升后资购买力的损失。 ATE和Smata出来经济部长施压,要求重新开放平价。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


inequívoco, ca, inercia, inercial, inerme, inerrable, inerrante, inerte, inerudición, inerudito, inervación,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接