Sin embargo, el proyecto fue vetado por el Gobernador, so pretexto de que algunas de sus disposiciones necesitaban nuevos ajustes60.
但总督否了该法案,称有些需要仔细斟酌。
Por ejemplo, en la etapa que ahora analizamos, un proyecto de resolución sobre la cuestión de Palestina fue vetado por los Estados Unidos.
例如,在报告所涉期间,美国否了一个关于巴勒斯坦问题议草案。
En las condiciones actuales de un mundo unipolar, no vemos la necesidad de ejercitar el veto en este órgano de las Naciones Unidas pues muchas resoluciones justas han sido vetadas a pesar de que buscan el bien común.
在目极世界中,我们认为没有必要在联合国这个机构中行使否权。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Estados Unidos ha vetado en el Consejo de Seguridad una resolución que pedía un alto el fuego inmediato en Gaza.
美国否了安理会要求即停火的议。
Rusia ha vetado en el Consejo de Seguridad un proyecto de resolución que pedía a las partes beligerantes el cese inmediato de las hostilidades.
斯否了安理会的一项议草案,呼吁交战各方即停止敌对行动。
Y ven como una " inocentada" que el gobierno haya vetado la rebaja del IVA del 21 al 10%.
Estados Unidos ha vetado la propuesta preparada por Brasil que pedía pausas humanitarias para llevar ayuda a la Franja.
Para ellas algunas asignaturas estaban vetadas, prohibidas, como por ejemplo: Comercio, Geometría, Dibujo lineal, Historia y Geografía, entre otras.
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释