Sólo juntos podremos reducir nuestra vulnerabilidad a los desastres.
我们只有共同努力,才能够减我们遭灾害性。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Y junto a todo ello, la falta de empleo —sobre todo para nuestros jóvenes— y las dificultades económicas de muchas familias, especialmente aquellas que sufren una mayor vulnerabilidad, siguen siendo la principal preocupación en nuestro país.
除此之外,失业问题——尤其是青年人的失业问题,以及许多家庭的经济困难问题,尤其是那极度困难的家庭,仍是我们国家的首要担忧问题。
Así que gracias por este reconocimiento y lo comparto con todas ustedes, con todas esas mujeres increíbles en el mundo, que yo llamo hermanas, y que tanto me han enseñado porque conocen su vulnerabilidad, pero también su fuerza.
感谢这份认可,我要和你们所有人一起分享,要和世上所有那了不起的女性一起分享,我称她们为姐妹,她们知道自己的弱点,但是也知道自己的力量。
La relatora especial de las Naciones Unidas sobre la independencia de los magistrados y abogados declaró que está consternada por la gran vulnerabilidad de los trabajadores de justicia independientes que se ocupan de casos de corrupción de gran impacto.
联合国法官和律师独立性问题特别报告员表示,她对处理备受瞩目的腐败案件的独立司法工作者的巨大脆弱性感到震惊。