La recopilación y síntesis tiene asimismo por objeto señalar los problemas notificados en las comunicaciones nacionales iniciales respecto de la utilización de las directrices para la preparación de las comunicaciones iniciales por las Partes no incluidas en el anexo I, así como de otras cuestiones, a fin de mejorar aún más la comparabilidad de las comunicaciones nacionales y su concentración en los asuntos de interés.
本次汇编还着眼于指出非附件缔约国家信息通报中所报告的关于在使用非附件缔约初次国家信息通报编制指南面所遇到的问题、非附件缔约通报的其他问题,以及进步加强国家信息通报的可比性重点。