El promedio de asistencia diaria a clase es de cincuenta alumnos.
每天上课的学生是五十人.
Sin embargo, las pensiones medias representan el 36% del salario medio en la Federación.
然而,波和黑塞哥维那联邦境内的养恤金额为工资的36%。
El período medio de espera es de más de seis meses.
等待时间是六个月以上。
En estas escuelas se atiende una matrícula en promedio de 2.500 alumnos.
这些学校招收2 500名学生。
Dicho ajuste no se aplica a la tasa media anual de desempleo.
季节性调整不适用于全年失业。
El porcentaje de reducciones previsto es aproximadamente del 20% como media anual.
所计划的淘汰速约为每年%。
El período de espera medio es de tres meses.
这类援助的等待时间为三个月。
Mazio a Kampala, que fluctúan en promedio, entre 15 y 18 kilogramos cada 10 días.
他每十天出口15至18公斤黄金。
El porcentaje programado de reducciones es del 20% aproximadamente por año como promedio.
所计划的淘汰速约为每年20%。
El promedio general de Estonia era 1.004 coronas.
爱沙的额为1 004克朗。
El plazo medio de tramitación de las denuncias era de 15 meses.
申诉的全部处理时间为十五个月。
La categoría media de los puestos del cuadro orgánico de contratación internacional sigue siendo 4.2.
国际专业人员员额的职等保持为4.2不变。
En promedio cada embarazada recibe 3,8 controles durante su embarazo.
每个妇女在怀孕期间接受了3.8次检查。
También se perciben diferencias en la edad media de las niñas afectadas.
受到性残割的女童的年龄也有不同。
Un buen promedio no siempre implica prosperidad para los más pobres.
不低的水未必变成最贫穷者的繁荣。
Cada trabajador sustenta a 6,4 personas desempleadas.
每一名工作人口要养活6.4名非就业人口。
La fecundidad media en la región es actualmente de 2,5 hijos por mujer.
该区域的生育是每名妇女生育2.5名子女。
El número promedio de cigarrillos que fuman los jóvenes en Siria es aproximadamente tres diarios.
叙利青年人的吸烟数量为每日大约3支。
Las proyecciones se basan en el promedio de los anteriores 18 meses.
预测是根据以往18个月的数作出的。
La fertilidad media en la región es actualmente de 2,5 niños por mujer.
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Su salario medio es de 784 euros.
平均工资为784欧元。
El coche consume una media de seis litros y medio a los cien kilómetros.
这辆车每百公里平均使用6.5升。
De media todos perdemos entre 70 y 100 pelos al día.
我们平均每天掉70到100根头发。
El humano promedio gasta más de un año de su vida en la ducha.
人类平均一生中有一年多时间在洗澡。
La escolaridad media de la población en edad de trabajar se eleve a 11,3 años.
劳动年龄人口平均受教育年限提高到11.3年。
El peso promedio de la deuda externa supera el 77 %, del Producto Bruto regional.
平均外部债务体量超过区域生产77%。
La vida promedio de estos animales en la naturaleza es de 14 a 20 años.
它们在野外生活平均寿命为14到20年。
La temperatura promedio del mundo ha acelerado su aumento en las últimas décadas.
近几十年来全球平均气温增速明显加大。
Con sol brillando casi todo el año y una temperatura media anual de 19 grados.
几乎全年阳光普照,年平均气温19摄氏度。
Allí, las temperaturas promedian los 15 grados y hasta pueden llegar a 25.
那时,平均气温为15度,甚至能达到25度。
En el espacio aproximado de veinte años escribió un promedio de 1.5 obras al año.
在大约二十年时间里,他平均每年写1.5个剧本。
Colombia es el país más feliz del mundo, muy por encima del promedio global.
哥伦比亚是全球最幸福国家,且处于全球平均水平之上。
Recortaremos en una media del 15 % las tarifas de conexión a la banda ancha y a líneas especializadas.
宽带和专线平均资费降低15%。
Y un GenZeter que tenga dos amigos está muy por encima de la media.
如果一个出生在1995-2010间人拥有两个朋友,那已经是超平均水平了。
El invierno más frío en la Tierra es cálido si lo comparamos con el invierno marciano promedio.
与火星平均冬季相比,地球上最寒冷冬季都是温暖。
Fíjate si no en la carretera: cada dos minutos circula un coche...
你看就这条路,平均两分钟就有一辆车通过。”
Su producto interior bruto per cápita, de 28.000 euros, es superior al de España, que es de 25.000.
其人均国内生产为28000欧元,高于整个西班牙25000欧元,这一平均水平。
Viven un promedio de 25 años en estado salvaje, aunque algunos llegan hasta los 40 años de vida.
它们在野外平均寿命为 25 年,尽管有些寿命可达 40 年。
Los mestizos peruanos portarían en promedio un 60% de ascendencia nativa, la más alta entre los mestizos de Latinoamérica.
秘鲁混血平均拥有60%土著血统,是拉丁美洲混血中最高。
Como media, se trabaja hasta los 65.
平均而言,人们工作到 65 岁。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释