有奖纠错
| 划词

También se recibieron mensajes del Presidente de la Tercera Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar y del primer Presidente de la Comisión Preparatoria y formularon declaraciones los presidentes de los cinco grupos regionales.

还收到第三次联合国海洋法议(第三次海法席与筹备委员第一席的来电,五个区域集团的席也做了发言。

评价该例句:好评差评指正

Las campañas deberían incluir varios elementos, entre ellos actividades de extensión basadas en las escuelas, conferencias nacionales, cursillos locales, actividades de los medios de comunicación, incluidos programas de radio que reciben llamadas telefónicas y debates televisados, concursos de ensayos y expresión y días de servicio.

应包含若干内容,包括以学校为基地开展的推广活、全国议、地方讲习班、包括来电的电台直播节目和电视播放的辩论在内的媒体活、征文比赛和演讲比赛以及服务日等。

评价该例句:好评差评指正

Algunas de esas conversaciones, como una llamada de la madre del Sr. Ahmad Abu Adass, proporcionan pruebas de antecedentes útiles; otras aportan datos significativos sobre la participación de importantes individuos en el asesinato, así como el hecho de que las autoridades del Líbano conocían los movimientos y las conversaciones de destacadas figuras libanesas.

记录,例如艾哈迈德·阿布·阿达斯先生母亲的来电,提供了有用的背景证据,其他通话使人们能很好地洞察要人物参与暗杀的程度,并了解黎巴嫩当局对黎巴嫩知名人士的行踪和谈话的掌握情况。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


闲职, 闲置, , 贤达, 贤惠, 贤劳, 贤良, 贤路, 贤明, 贤能,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Youtube精选合辑

La persona que llama ha dicho que quiere hablar con el Sr.López.

来电者说想和洛佩兹先生通话。

评价该例句:好评差评指正
趣味漫画

Ha denunciado recibir miles de llamadas al día!

他们表示每天都成千上万通来电

评价该例句:好评差评指正
El Símbolo Perdido 失落的秘符

Katherine miró el número que la llamaba y dejó escapar un profundo suspiro.

她看一眼显示的来电者, 深深吸口气。

评价该例句:好评差评指正
西语听力教程1

Si no llega, llámenos otra vez.

如果信没的话,就请您再来电

评价该例句:好评差评指正
速成西语第一册

¿Rafael? Soy yo, Virginia. ¿Estás contento de oírme?

Rafael?是我,Virginia.你高兴听我的来电吗?

评价该例句:好评差评指正
新版现代西语第三册

Había muchos invitados y todos hablaban, comían, bebían, y en tanto bullicio no me di cuenta de tus llamadas. Lo siento. ¿Y tú? , ¿dónde pasaste la Nochebuena?

有许多的客人,大家都聊啊,吃啊,喝呀,处在如此的喧嚣之中以至于我没注意你的来电。我很抱歉。你呢?你在哪里过得平安夜?

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


娴静的, 娴熟, 娴熟的, 娴熟的技巧, 娴雅, , 衔恨, 衔接, 衔铁, 衔冤,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接