Daniela es diseñadora gráfica y padece de maltrato laboral.

达尼埃拉一位图画设计师，饱受职场欺凌之苦。

Se ha visto que los niños con obesidad son rechazados o acosados con más frecuencia.

人们发现，肥胖儿童更容易遭到拒绝或欺凌。

El ciberacoso afecta ya a 1 de cada 10 niños.

现在，十分之一的儿童受到网络欺凌的影响。

Asimismo, refirieron que muchos estudiantes afroaustralianos están expuestos al acoso racista en las escuelas.

他们还报告说，许多非裔澳大利在校遭受种族主义欺凌。

También sufre de persecución laboral, pues sus colegas de área se burlan de su apariencia física con comentarios hostiles y humillantes.

同时她也苦于职场欺凌，因为她的同事用充满攻击性和羞辱人的言辞取笑她的外貌。

La causa principal puede ser problemas en el hogar, el acoso escolar, la falta de sueño o una dieta incorrecta.

主要原因可能问题、欺凌、睡眠不足或饮食不正确。

El tema del bullying es un tema serio, las escuelas o instituciones deberían hacer más para evitarlo, concientizar, hablar con los alumnos que lo hacen.

欺凌问题一个严重的问题，校或机构应该采取更多措施来防止它，提高认识，与发这种情况的交谈。

Y allí, sufriendo y trabajando mucho, mi hermanito empezó a caminar y yo me convertí en un muchacho que ayudaba a los huéspedes en todo lo que me mandaban.

在那里，她努力工作，饱受欺凌，而我的弟弟开始会走路了，而我也成为了帮助宾客做事情的小伙计。

Debido a esos prejuicios, las personas trans suelen recibir acoso y maltrato en las escuelas, negación de oportunidades de trabajo e incluso violencia física y hasta la muerte.

由于这些偏见， 跨性别者经在校受到欺凌和虐待，被剥夺工作机会， 甚至遭受身体暴力甚至死亡。

El cabello abundante y largo de Oscar Wilde, junto con su apariencia en extremo bien cuidada, sus botas de terciopelo y su cuarto decorado con porcelana erótica, girasoles y plumas de pavo real, lo hicieron víctima de abusos.

奥斯卡·王尔德茂盛的长发，以及他精心打理的外表，他的天鹅绒靴子和他用情色瓷器、向日葵和孔雀羽毛装饰的房间，让他成为欺凌的对象。