有奖纠错
| 划词

Das Amt unterstützt den Generalsekretär als höchsten Verwaltungsbeamten bei der Wahrnehmung seiner Aufsichtspflichten im Hinblick auf die Ressourcen und die Bediensteten der Organisation.

监督厅协助秘书以行政份在本组织资源和人员方履行其监督职责。

评价该例句:好评差评指正

Der Unabhängige beratende Ausschuss für Rechnungsprüfung gewährt als Nebenorgan der Generalversammlung fachliche Beratung und ist der Versammlung bei der Wahrnehmung ihrer Aufsichtspflichten behilflich.

独立审计员会作为大会的附属机构,以专家顾问份为大会服务,协助大会履行监督职责。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Eröffnungskurs, Eröffnungsnotierung, Eröffnungsperiode, Eröffnungsrede, Eröffnungssitzung, Eröffnungsspiel, Eröffnungsveranstaltung, eröffnungszermonie, erogen, EROM,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Pro & Contra

Wer kommt der Aufsichtspflicht nach, wenn Eltern morgens zur Arbeit müssen, minderjährige Schüler aber erst später zur Schule?

谁来承担管义务呢?父母早上要去上班,而孩子们却推迟的上学时间。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2016年7月合集

Ausgangspunkt des neuen Verfahrens ist demnach die Aufsichtspflicht einer Unternehmensführung.

因此,新序的起点是公司管理层的督职责。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2016年7月合集

Die Staatsanwaltschaft muss laut den Berichten prüfen, ob der Einsatz der Betrugssoftware in elf Millionen Dieselfahrzeugen vom Volkswagen-Management zumindest fahrlässig ermöglicht wurde, weil es seine Aufsichtspflichten vernachlässigte.

据报道,检察官办公室必须核汽车管理层是否至少因疏忽督职责而疏忽地启用了 1100 万辆柴油车的欺诈软件。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Erosionsbasis, erosionsbeständig, erosionsbeständigkeit, Erosionseinwirkung, erosionsfest, Erosionsfläche, Erosionsfunkgerät, Erosionskanal, Erosionskorrosion, Erosionskorrosionsfestigkeit,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接