Ich persönlich mag z.B. Philadelphia ganz gerne.

我个人喜欢卡夫菲力这个牌子的奶油奶酪。

Die Philadelphia Eagles machen die ersten Punkte.

城老鹰队率先得分。

US-Metropole Philadelphia verhängt Ausgangssperre nach Protesten gegen Polizeigewalt! !

美国城因抗议警察暴力实施宵禁！！

Man habe keine andere Wahl, sagte Trump in Philadelphia.

在城说，你别无选择。

Philadelphia Eagles gewinnen den Super Bowl: Die Philadelphia Eagles haben den Super-Bowl gewonnen.

城老鹰队赢得超级碗：城老鹰队赢得了超级碗。

Am Wochenende hatten Unbekannte einen jüdischen Friedhof in Philadelphia geschändet.

上周末，不明人士亵渎了城的一座犹太人墓地。

Er erinnert an die Ankunft erster deutscher Siedler in Philadelphia im Jahr 1683.

它纪念 1683 年第一批德国定居者抵达城。

In Philadelphia ist ein erhöhtes Teilstück der I-95 nach einem Brand eingestürzt.

在城，I-95 的高架部分在火灾后倒塌。

Die Mannschaft Kansas City Chiefs hat gegen die Mannschaft Philadelphia Eagles gespielt.

斯城酋长队对阵城老鹰队。

Am letzten Tag seiner Amerika-Reise fliegt das Oberhaupt der katholischen Kirche nach Philadelphia, um am Weltfamilientag teilzunehmen.

在前往美国的最后一天， 天主教会的负责人飞往城参加世界家庭日。

Der unterlegene Bewerber, Vermonts Senator Bernie Sanders, verkündete auf dem Treffen in Philadelphia den Sieg der früheren US-Außenministerin.

落败的候选人、佛蒙州参议员伯尼·桑德斯在城的会议上宣布了美国前国务卿的胜利。

In einer Rede in Philadelphia sprach Biden von der größten Herausforderung für die Demokratie seit dem Amerikanischen Bürgerkrieg.

在城的一次演讲中，拜登谈到了自美国内战以来对民主的最大挑战。

Zum Abschluss seiner USA-Reise musste sich das DFB-Team in Philadelphia mit einem 2: 2 gegen Mexiko begnügen.

在美国之行结束时，德国队在城以2-2战平墨西哥队，不得不满足。

Das American-Football-Finale in den USA gewannen die Kansas City Chiefs mit 38: 35 gegen die Philadelphia Eagles.

斯城酋长队在美式橄榄球决赛中以 38-35 击败城老鹰队。

Ein mutmaßlicher Sympathisant der Terrormiliz " Islamischer Staat" (IS) hat in der US-Stadt Philadelphia einen Polizisten angeschossen und schwer verletzt.

恐怖民兵“伊斯兰国” （IS）疑似支持者在美国城开枪打伤一名警察。

Das Unternehmen reagiert damit auf eine Welle öffentlicher Empörung, nachdem in einem Starbucks-Lokal im Bundesstaat Philadelphia zwei Afroamerikaner verhaftet wurden.

该公司正在回应两名非洲裔美国人在城州一家星巴克酒吧被捕后引发的公众愤怒浪潮。

Mit den Masken könne ein weiterer Lockdown verhindert werden, sagte er in einer Fragestunde des Senders ABC mit Wählern in Philadelphia.

口罩可以防止再次封锁。

Die Demokraten werden in der kommenden Woche in Philadelphia offiziell entscheiden, wer gegen den republikanischen Kandidaten Donald Trump im November antreten wird.

民主党将于下周在城正式决定谁将在 11 月与共和党候选人唐纳德竞争。

Es habe nie einen Mann oder eine Frau gegeben, die besser für das Präsidentenamt gerüstet gewesen sei, sagte Obama vor den Delegierten in Philadelphia.

奥巴马在城向代表们发表讲话时说， 没有比这更能胜任总统职位的男女了。

Beide Teams, die Kansas City Chiefs und die Philadelphia Eagles sind nämlich ähnlich gut. Kurz vor Spielende stand es tatsächlich 35 zu 35.