有奖纠错
| 划词

Die statistischen Daten stehen in einer Tabelle.

统计结果表格上。

评价该例句:好评差评指正

Führen Sie bitte Beispiele in dieser Tabelle auf.

请您表格中举例。

评价该例句:好评差评指正

Die Mannschaft liegt an der Spitze der Tabelle.

这球队名列前茅。

评价该例句:好评差评指正

Der Verein belegt einen guten Platz in der Tabelle.

协会排名表上占据着好名次。

评价该例句:好评差评指正

Die wichtigsten Ereignisse in einer Tabelle werden mit roter Schrift markiert.

表格里的重要结果被红笔标记出。

评价该例句:好评差评指正

Die Tabelle ist in zeitlicher Reihenfolge geordnet.

表格是按照时间顺排列的。

评价该例句:好评差评指正

In Tabelle 11A.23 wird der Text betreffend den Programm- und Koordinierungsausschuss gestrichen.

删除表11A. 23中有关方案和协调委员会的案文。

评价该例句:好评差评指正

In Tabelle 15.10 wird in der Rubrik "Zielerreichungsindikatoren" die Formulierung "(Abschluss von Übereinkünften und Vereinbarungen)" in Buchstabe c) gestrichen.

表15.10 “成果指标”下,删去第(c)段中的“(缔结协定和谅解备忘录)”。

评价该例句:好评差评指正

Die nachstehende Tabelle zeigt die dem AIAD für den laufenden sowie die beiden vorangegangenen Zweijahreshaushalte zur Verfügung gestellten Mittel.

下表说明了监督厅本两和以往两的可用资源。

评价该例句:好评差评指正

Nach den vom Controller bereitgestellten Zahlen (siehe Tabelle 4.1) beträgt der Durchschnitt der letzten fünf Jahre (einschließlich des laufenden Haushaltsjahrs) 1,4 Milliarden Dollar.

根据主计长提供的数字(表4.1),过去五(包括本预算)的平均费用为14亿美元。

评价该例句:好评差评指正

Anhand einer konsolidierten Tabelle, in der die Empfehlungen nach Alter aufgeschlüsselt sind (Tabelle 1), werden in Abschnitt III die noch nicht umgesetzten Empfehlungen pro Organisationseinheit näher betrachtet.

第三节通过综合老化表(表1)按实体详细分析有待执行的建议。

评价该例句:好评差评指正

In Tabelle 23.4 wird in der Rubrik "Zielerreichungsindikatoren" am Ende von Buchstabe e) die folgende auf Ziffer 21.17 d) des mittelfristigen Plans beruhende Formulierung hinzugefügt: "; die Zahl der repatriierten und wiederangesiedelten Flüchtlinge. "

表23.4 成果指标(e)段末尾,根据中计划第21.17(d)分段,加上“已遣返和定居的难民人数。”

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


hinausspielen, hinausspringen, hinausstellen, hinausstossen, hinausstrcken, hinausstrümen, hinaustragen, hinaustreiben, hinaustreten, hinaustun,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

YouTube 精选

Polen liegt auf Platz Zweiundzwanzig, holt aber seit vielen Jahren immer weiter auf in der Tabelle.

波兰排名第二十二,但是它多年以来一直占据排行的一席之地。

评价该例句:好评差评指正
Alltagsdeutsch 德国生活

Diese listet er dann in sehr, sehr langen, ellenlangen, Tabellen auf.

然后他将这些列非常、非常长、非常长的中。

评价该例句:好评差评指正
student.stories

Da kannst du Texte schreiben, Präsentationen und Tabellen erstellen und zum Beispiel auch zeichnen.

您可以那里编写文本、创建演示文稿和如,进行绘图。

评价该例句:好评差评指正
当代大学德语 1

Ordnen Sie sie in die Tabelle ein.

将它们排列中。

评价该例句:好评差评指正
当代大学德语 1

Ordnen Sie die Wörter in die Tabelle ein.

排列中的单词。

评价该例句:好评差评指正
Tagesthemen 2022年10月

Gleichzeitig bedeutet es die Rückkehr ins erste Drittel der Tabelle.

同时也意味着重新回到分榜前三分之一的位置。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年8月

Wir sind nicht die einzigen, die sich in der Tabelle verbessern wollen.

我们并不是唯一想分榜上取得进步的人。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2023年11月

Um die Stärke von Wind anzugeben, gibt es extra eine Tabelle, die Beaufort-Skala.

有一个特殊的来指示风的强度,即蒲福风级。

评价该例句:好评差评指正
Deutsch mit Rieke - 动词

" Bitte tragen Sie die Kosten für den neuen Computer in dieser Tabelle ein."

或者:“请中输入新计算机的成本。”

评价该例句:好评差评指正
慢速听力 2020年1月

FC Köln und verbesserte sich zumindest für einen Tag auf Rang drei der Tabelle.

FC Köln 至少一天上升到分榜第三位。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2018年9月

Die Tabelle wird angeführt von München, gefolgt von Dortmund.

由慕尼黑领先,其次是多特蒙德。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年1月

Mit dem fünften Derby-Sieg in Folge setzt sich Union Berlin fest in der Spitzengruppe der Tabelle.

柏林联队凭借德比战五连胜,稳居分榜榜首。

评价该例句:好评差评指正
完美课堂

Die Tabelle mit den wichtigsten Verbformen findest du im 1x1 der Grammatik, du musst also gar nichts mitschreiben.

最重的动词形式可以《语法1X1》中找到,你可以不做笔记哦。

评价该例句:好评差评指正
完美课堂

Ich hab euch hier mal eine Tabelle aufgebaut.

为此我给你们建立了一个

评价该例句:好评差评指正
完美课堂

Versuche mal, die folgenden Sätze in eine Tabelle einzuordnen.

尝试将下列句子放入中。

评价该例句:好评差评指正
当代大学德语 2

Sprache ist ein Kommunikationsmittel, und wenn man sich unterhält, hat man keine Zeit, an Wortlisten und grammatische Tabellen zu denken.

语言是交流的工具。聊天的时候是没时间看单词和语法的。

评价该例句:好评差评指正
每周一词

Eine Fußballmannschaft, die in der aktuellen Saison die meisten Punkte erspielt hat, ist der Spitzenreiter der Tabelle.

当前赛季得分最多的足球队是分榜的领头羊。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年5月

Vor dem letzten Spieltag führt Borussia Dortmund die Tabelle mit zwei Punkten Vorsprung auf Rekordmeister Bayern München an.

最后一个比赛日之前,多特蒙德队以两分领先记录冠军拜仁慕尼黑队,领跑分榜。

评价该例句:好评差评指正
Tagesthemen 2022年10月

Die Tabelle: Union Berlin bleibt an der Spitze.

分榜:柏林联仍位居榜首。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2018年9月

Die Berliner gewannen nach einer starken Leistung mit 2: 0 und schlossen in der Tabelle zu Spitzenreiter München auf.

经过一场强势的现,柏林人2-0取胜,分榜上追上领头羊慕尼黑。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


hinbemühen, hinbeordern, hinbestellen, hinbiegen, Hinbiegewinkel, Hinblick, hinblicken, hinbringen, hinbrüten, hindämmern,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接