有奖纠错
| 划词

Unkenntnis der Gesetze schüzt nicht vor Strafe.

不知法也不能不受惩罚。

评价该例句:好评差评指正

Unkenntnis (der Gesetze) schützt nicht vor Strafe.

不了解法律法也不能免受惩罚。

评价该例句:好评差评指正

Der Generalsekretär oder der Kläger können bei dem Gericht die Wiederaufnahme des Verfahrens beantragen, wenn eine Tatsache von entscheidender Bedeutung bekannt wird, die vor Verkündung des Urteils dem Gericht und auch der die Wiederaufnahme beantragenden Partei unbekannt war, sofern diese Unkenntnis nicht schuldhaft war.

秘书长或申请得以发现具有决定性的事实为法庭提出变更判决的申请,但此项事实为法庭及要求变更判决的当事在判决作出时都不知道,且以非因疏失不知者为限。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Artikulation, Artikulationsstelle, artikulieren, artikuliert, Artillerie, Artillerie Zugmaschine, Artillerie Zugmittel, Artillerieaufklärer, Artilleriebegleitgeschütz, Artilleriegeschütz,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Deutschlandfunk 德国国情

Unkenntnis, Verdrängung, Vertuschung – Hermanns Nazi-Vergangenheit war tabu, seine Fasnachts-Lieder dafür in aller Munde.

盖——赫尔曼的纳粹过去是禁忌,但他的狂欢节歌曲却在每个人的嘴边。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2022年6月合集

Zu der Angst vor Schikanen kämen Unkenntnis über die eigenen Rechte oder Sprachbarrieren hinzu.

对骚扰的恐惧因对自权利或语言障碍的而加剧。

评价该例句:好评差评指正
名人演讲合辑

Manche gönnten Ihnen die Aufgabe nicht, andere trauten Sie ihnen nicht zu, aus Unkenntnis, aus Missgunst, aus Oberflächlichkeit, jedenfalls haben viele sie unterschätzt.

有些人并不嫉妒您的任务,有些人您不信任他们,于怨恨,于肤浅,论如何,许多人低估了您。

评价该例句:好评差评指正
Sprachbar

Der Witz der Verwechslung lebt natürlich auch davon, dass man sich ein wenig über die Unkenntnis der Person lustig macht, die den Versprecher konstruiert hat.

当然,混淆的笑话也因取笑造口误的人的而兴盛起来。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2022年4月合集

Viele Nutzerinnen und Nutzer tun das aber nicht, oft aus Unkenntnis oder Bequemlichkeit, manch einer aus Überzeugung.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


artilleristisch, artilulieren, Artilulierung, Artischocke, Artist, Artisten, Artistenstück, Artistik, artistisch, Artkreuzung,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接