Ich muß die Arbeit heute unbedingt noch fertigmachen.
我今天一定要把这工作做完。
Bei dieser Kälte brauchst du unbedingt Schal und Mütze.
这么冷的天，你一定要带帽子和围巾。
Ich muss dir unbedingt mein neues Kleid zeigen!
我一定要把我的新你看看！
Er brauchte unbedingt ein Pflaster, weil er blutete.
必须他用膏药，他在流血。
Ein Besuch im Hawelka ist ein unbedingtes Muss.
到Hawelka参观是一件绝必然的事。
Ein umfassenderes multilaterales Übereinkommen ist jedoch unbedingt erforderlich.
然而，最迫切要的是一个更加全面的多边协议。
Diese Aufgabe bedingt die Weisheit des ganzen Kollektivs.
完成这项任务依靠全体成员的智慧。
Man kann sich auf ihr unbedingt verlassen.
人们以绝信赖。
Diese Hausfassaden müssen bei der Sanierung unbedingt stehen bleiben.
这个房子的门面在整修时必须保护好。
Traditionelle und kulturell bedingte Haltungen sind häufig tief verwurzelt.
传统和文化影响的行为通常根深蒂固。
Wir sind mit seiner Handlungsweise nicht einverstanden und müssen unbedingt dagegenwirken.
我们不赞成他的做法，并且一定要予以抵制。
Du kannst ihm unbedingt vertrauen.
你以绝信任他。
Seine Krankheit ist seelisch bedingt.
他的病是由精神因素引起的.
Das ist nicht unbedingt erforderlich.
这不一定必要。
Welche Geräte brauchen Sie unbedingt?
你要多少的器具？
Ich sollte unbedingt viele Tabletten nehmen.
我如论如何要吃很多药片。
Sie wollen den Kursus unbedingt mitbekommen.
他们一定要参加听课(或非要听课不)。
Die eine Frage bedingt die andere.
一个问题引出了另一个问题。
Ihre abweisende Art bedingte sein Verhalten.
的拒绝方式决定了他的态度。
Er kann ihnen unbedingt vertrauen.
他以绝信任他们。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Die Liebe des Menschen zur Natur und zum Wald ist erblich bedingt.
人类对自然和森林有一种先天的热爱。
Schreibt das unbedingt mal in die Kommentare.
在评论中写下。
Viele Leute kommen damit nicht unbedingt klar.
很多人不一定能学会。
Diesen Termin müssen Sie unbedingt persönlich wahrnehmen.
您必须亲自赴约。
Dann empfehle ich Ihnen unbedingt unseren Wein Süffig.
那么我一定要给您推荐我们醇香可口的葡萄酒。
Schaut vorher unbedingt das erste Video dazu an.
请务必在之前观看第一个视频。
Aber mit der weiteren Entwicklung der Firma brauchen Sie unbedingt dieses teuere Medien.
但是随公司的发展，您还是需要种较贵的媒介。
Lasst uns das ebenfalls unbedingt in den Kommentaren wissen.
也请一定要在评论中告诉我们。
Die Tasche und die Jacke brauche ich unbedingt zurück.
包包和夹克我无论如何会要回来。
Dabei war sie nicht unbedingt eine wirklich brillante Schauspielerin.
但她不一定是个真正出色的演员。
Ich glaube, den musst du aber nicht unbedingt mitnehmen.
但我不非得随身携带它。
Ich fand das alles gar nicht unbedingt positiv.
我根本不一切都是积极的。
Dieses Schaf fällt auf – leider nicht unbedingt im positiven Sinne.
只羊分外显眼 - 不一定是好的事情。
Die Vorliebe für scharfes Essen könnte sogar genetisch bedingt sein.
爱吃辣甚至可能是由基因决定的。
An der Sprache ließen sich selbst Ostberliner Intellektuelle nicht mehr unbedingt vom Arbeiter unterscheiden.
即使是东柏林的知识分子也不一定能通过语言与工人区分开来。
Willi, das musst du unbedingt sehen!
威利，你一定要看看个！
Das muss nicht unbedingt schlimm sein, solange wir trotzdem ausreichend schlafen.
不一定是一件坏事，只要我们仍能得到足够的睡眠。
Das müsst ihr unbedingt mal probieren, am liebsten noch selbst kochen.
下餐馆点，还真不如自己做的给力。
Selbst wenn, könnten wir sie gar nicht unbedingt als Jäger oder Sammler identifizieren.
即使找到了，我们也不一定能确定他们是狩猎者还是采集者。
Da gibt es ganz unterschiedliche Regeln, das haben wir im Deutschen nicht unbedingt.
德语重音规则非常多样，并没有必然的规则。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
你看看！
必然的事。
要的是一个更加全面的多边协议。
以绝
。
公司的发展，您还是需要
种较贵的媒介。
非得随身携带它。
