De nombreuses organisations de la société civile voient dans les évaluations participatives qu'elles entreprennent avec les personnes âgées une manière de relayer auprès des États Membres des données de première main qui pourront servir à évaluer les besoins des personnes âgées et les résultats des politiques retenues.

许多民视这种与老年人共同进行的参与式评估为自下而上方法的典，提供了会员国在评估老年人优先事项时可利用的资料和关于否有效的第一手现实情况。