有奖纠错
| 划词

M. Sardenberg (Brésil) (parle en anglais) : Je voudrais d'emblée, au nom du Brésil, exprimer nos condoléances les plus sincères au peuple et au Gouvernement du Royaume hachémite de Jordanie, victimes tout récemment d'un acte de terrorisme odieux et infâme.

萨登贝格先生(巴西)(以英语发言):首先,我谨代表巴西向约旦哈希民和政府表示我们衷心哀悼,他们最近成为卑鄙可怕恐怖主义行动受害者。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


trublion, truc, trucage, truchement, trucider, truck, trucmuche, truculence, truculent, Trudaine,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Squeezie

C'est totalement affreux. C'est totalement ignoble. C'est génial!

可怕了。这完全是卑鄙了!

评价该例句:好评差评指正
萌芽 Germinal

À quoi bon remuer cette abomination ? Pourquoi, si l’on découvrait le bandit, faire un martyr, dont l’effroyable héroïsme détraquerait d’autres têtes, enfanterait toute une lignée d’incendiaires et d’assassins.

把这场灾难声张出去有什么使发现那个卑鄙家伙,又何必让变成烈可怕英雄行为会毒害其思想,会促使产生大批杀人放火凶手。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


truffier, truffière, truie, truisme, truite, truité, truitelle, truiticulture, trujillo, trullisation,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接