Le Président par intérim : Je donne à présent la parole à S. E. Mme Rita Kieber-Beck, Ministre des affaires étrangères de la Principauté de Liechtenstein.
代理主席（以法语
言）：我现在请列支敦士登大公国外
莉塔·基贝尔-贝克夫人阁下言。
Mme Vives (Andorre) (parle en catalan; texte anglais fourni par la délégation) : Notre présence à la présente session extraordinaire de l'Assemblée générale des Nations Unies est la preuve que la Principauté de l'Andorre accorde toute son attention à la situation des femmes dans le monde.
比韦斯夫人（安道尔）（以加泰罗尼亚语言；由代表团提供英文稿）：我们出席联合国本届特别会议，证明了安道尔大公国正特别注意全
界妇女地位问题。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Seulement, une grande-duchesse, une princesse du sang dînait-elle souvent chez Mme de Guermantes, elle se trouvait alors faire partie de cette chapelle elle aussi, sans y avoir aucun droit, sans en posséder en rien l’esprit.
然而，如果某位
夫
或王族血统主来德-盖尔芒特夫家吃饭的话，她会成
这宗派的一员，尽管她并无这个权利，尽管她根本不具备普尔芒特精神。
殿下的去
的女儿提供庇护。
