Je ne vous dissimulerai pas que cette solution ne me convient guère.
我瞒你说,这个解决办法对我。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Puisqu’on lui demandait la vérité, Julien résolut de tout dire ; mais en taisant deux choses : son admiration fanatique pour un nom qui donnait de l’humeur au marquis, et la parfaite incrédulité qui n’allait pas trop bien à un futur curé.
既然人家要他讲真话,于连就决定什么都说出来;但有两件事情他说:他对一个名字的狂热崇拜,侯爵听见这名字会发脾气的;还有他那彻底的信神,这对一个未来的本堂神甫大。