Des progrès ont été accomplis au point de vue de la coopération internationale en matière de développement du cycle du combustible et de réacteurs non proliférants et de la reconnaissance d'autres sources d'énergie potentielles, telles que des piles à hydrogène et la fusion nucléaire.

在开发防扩散的燃料循环和反应堆以及他潜在的能源如氢电池和核聚变方面的国际合作取得了些进展。

Le procédé CerOx utilise des cellules électrochimiques pour la génération de l'oxydant actif (cérium IV) à l'anode, un réacteur en phase liquide pour la destruction organique primaire, un réacteur en phase gazeuse pour détruire toute émission fugitive du réacteur en phase liquide et un laveur de gaz acides pour éliminer les gaz acides avant la mise à l'atmosphère.

铈氧工艺利用电学电池在阳极生产活性铈(IV)氧, 个液相反应器进行主要的有机物销毁, 个气相反应器来销毁液相反应器逃逸出来的任何排放物和个酸性气体洗涤器来去除酸性气体再排入大气。

Principe du procédé. Le procédé CerOx utilise des cellules électrochimiques pour la génération de l'oxydant actif (cérium IV) à l'anode, un réacteur en phase liquide pour la destruction organique primaire, un réacteur en phase gazeuse pour détruire toute émission fugitive du réacteur en phase liquide et un laveur de gaz acides pour éliminer les gaz acides avant la mise à l'atmosphère.

铈氧工艺利用电学电池在阳极生产活性铈(IV)氧, 个液相反应器进行主要的有机物销毁, 个气相反应器来销毁液相反应器逃逸出来的任何排放物和个酸性气体洗涤器来去除酸性气体再排入大气。