Pour ce qui est des langues pulaar, soninké et wolof, les pays d'Afrique de l'Ouest où celles-ci sont majoritaires n'ont pas accompli plus de progrès que la Mauritanie.

“关波尔、索盖和乌洛夫等族的语言问题，以这几语言为主要语言的西非国家并没有取得比毛亚更大的进展。