Tous les employés doivent se pointer à l'entrée de l'usine.

每个职员都必须在工厂门口进行登记。

Exécuter divers types de montage.Réseau.Participation matériel.Matériel de bureau!

兼营各类组装电脑.网络系统..办!

Participation des fonctionnalités pour satisfaire les organismes, les écoles, les entreprises et les autres besoins complexes.

功能，满足机关、学校、企业等各种复杂要求。

L'installation professionnelle en patrouille, la fréquentation, le program-contrôlés, de contrôle, systèmes de radio et ainsi de suite.

专业安装巡逻、、程控交换机、监控、广播等系统。

Un immense complexe industriel où évoluent des ouvriers asservis, déplacés et reformatés par des pointeuses mobiles.

一个大型复杂的工业有很多被移动的员奴役的、流亡的和从新改革的工人。

Entreprise de vente de déchiqueteuses, machines à relier, l'assiduité, Kezi Ji, caisses enregistreuses, vente d'aéronefs Lengbiao et de l'entretien-oriented.

业务以销售碎纸机、装订机、机、刻机、点钞机、冷裱机销售及维修为主。

Attachée à la LED, de transport intelligents, Xiao Jia système de gestion, système de vérification d'empreintes digitales est de l'application!

致力于LED显示屏、智能交通、驾校综合管理系统、指纹系统面的应用！

Program contrôlée systèmes de commutation téléphonique, réseau d'intégration de systèmes et de l'accès du système de double contrôle est en place.

程控电话交换系统、网络系统集成和门禁系统。

Dans les missions, tous les utilisateurs du SIG ont reçu une formation complète et approfondie au système de feuilles de présence.

特派团的所有综管系统使用者都经过了彻底和广泛的案培训。

En Arménie, on constate une augmentation du nombre d'enfants dont la fréquentation scolaire reste en deçà du niveau de scolarisation traditionnellement élevé.

学校不符合亚美尼亚传统高教育标准的儿童人数增加。

5.4 La fiche de presence et le tableau recapitulatif presence seront rassembles a la fin de chaque annee et gardes par les gestionnaires de personnel.

4 职工记录卡、职工汇总卡每年年末由人事管理员集中收集、保管。

Anyang City Transit est une entreprise de développement de logiciels spécialisée dans le développement de logiciels, Smart Card, la fréquentation de l'équipement des fournisseurs.

安阳市中天软件开发司是专业从事软件开发、智能一卡通、的供应商。

En outre, les feuilles de présence n'étaient pas jointes aux formulaires de paiement certifié pour le personnel temporaire recruté au titre de tels accords.

此外，通过特别服务协定受聘的临时人员的付款证书没有附上记录。

POS franchise, le développement de logiciels, de gros logiciels de gestion, à valeur stockée logiciel de gestion, la fréquentation du système, le système de surveillance.

专营POS机，软件开发，批发管理软件，储值管理软件，系统，监控系统。

Les principaux systèmes sont les suivants: systèmes de contrôle d'accès, la Patrouille, et la fréquentation des systèmes, des systèmes de consommation, parking systèmes de gestion.

门禁系统、巡更系统、系统、消费系统、停车场管理系统等。

Babcock affirme que le montant de l'indemnité demandée a été obtenu en retenant «40 % sur la valeur ajoutée et le nombre d'heures ouvrées prévu pour le projet».

Babcock说，所要求的赔偿额是按“附加值和单记录的40%”计算的。

La Syrie n'a pas fourni de pièces justificatives - contrats, factures, reçus, états de paie, registres comptables, feuilles de pointage ou budgets - à l'appui des dépenses invoquées.

叙利亚没有提供合同、发票、收据、工资单、会计记录、单或预算等证据证明索赔的费用。

A progressivement mis au point un capteur IC-card bureau de contrôle d'accès des systèmes de gestion de présence, systèmes de contrôle d'accès et une série de produits.

已经逐步开发了感应式IC卡办门禁管理系统、小区出入管理控制系统等一系列产品。

Le fonctionnement des sociétés d'expertise en présence de contrôle des empreintes digitales, notre produit d'assurance de la qualité, 1 ans de garantie et la durée de vie d'entretien.

本司专业经营中控指纹机，我们的产品质量保证、1年保修、终身维修。

De pointe de Shenzhen Smart Industrial Co., Ltée est une société de production et les ventes dans l'un des producteurs, principalement, le contrôle d'accès.Participation.Système de gestion de parking!

深圳高峰智能实业有限司是属于生产和销售为一体的生产厂家,主要有,门禁..停车场管理等系统!