有奖纠错
| 划词

M. Bastien (Haïti) déclare que des facteurs financiers aussi bien que géographiques influent sur l'accès à l'éducation.

Bastien先生(海地),财和地理两个因素都对获得教育有影响。

评价该例句:好评差评指正

M. Bastien (Haïti) déclare que le gouvernement s'attache actuellement en priorité aux projets de loi concernant l'annulation de la dette, qui devraient être examinés à la session de janvier de l'Assemblée nationale.

Bastien先生(海地)现在在优先考虑有取消债务的法案,这个在国民大会1月会议上进行审议。

评价该例句:好评差评指正

M. Bastien (Haïti) déclare que la Constitution haïtienne n'autorise pas la double nationalité, mais que de longues discussions ont eu lieu au Sénat et à l'Assemblée nationale sur la possibilité de modifier le texte sur ce point.

Bastien先生(海地),虽然《宪法》并不允许双重国籍,但是在参议院和国民大会对修改《宪法》这方面内容的可能性进行过多次讨论。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


大舱口船, 大操大办, 大草图, 大草原, 大草原(美洲的), 大草原的, 大叉, 大柴胡汤, 大肠, 大肠埃希菌,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Grammaire en Dialogues niveau intermédiaire (2007)

J'ai 17 ans. Bastien, tu vas avoir 17 ans dans 4 mois.

评价该例句:好评差评指正
Grammaire en Dialogues niveau intermédiaire (2007)

Nous sommes trois, non? Bastien, Je sais que tu sais être persuasif, mais là c'est non.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


大车拖运, 大车修理工, 大车运输, 大车制造者, 大车装的东西, 大彻大悟, 大臣, 大臣官署, 大承气汤, 大城,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接