Le Gouvernement soudanais condamne vigoureusement cette attaque qui témoigne d'un manque de respect total pour le caractère sacré du pèlerinage qui conduit les fidèles vers la Ka'aba au cours du mois saint et tient à faire savoir que le Soudan accueille avec joie depuis des siècles les milliers de pèlerins d'Afrique de l'Ouest qui traversent son territoire chaque année pour effectuer le voyage.

苏丹政府强烈谴责这一袭击，这一袭击显示出没有尊月往朝者，苏丹政府希望指出是，苏丹几个世纪以来一直乐见每年有几千名朝者从西非经过苏丹领土往朝。