有奖纠错
| 划词

La pluie a défleuri les abricotiers.

这场雨把杏花都打落了。

评价该例句:好评差评指正

Quelque 38 000 dounams de terres cultivées avaient été détruites et plus d'un million d'arbres fruitiers (oliviers, palmiers, citrus, pêchers, abricotiers, bananiers, amandiers, entre autres) auraient été déracinés et détruits.

据报道,有38 000德南的耕地,100多万树(包树、棕榈树、柑橘属树、桃树、杏树、香蕉、杏仁树和其他树木)连根拔起掉。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


f.m., f.m.i., f.o., F.O.B., f.p., f.p.a., F.R.I., f.s., fa, FAB,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Jamy爷爷的科

Parfois, elles deviennent jaunes comme les feuilles de mon abricotier.

它们会像我杏树的叶子样变黄。

评价该例句:好评差评指正
《西游记》法语版

Les pins , les bambous , les abricotiers, les vanilliers forment un ravissant ombrage.

松竹梅兰真可爱。

评价该例句:好评差评指正
« Le Monde » 生态环境科

Au pied du Canigou, ces abricotiers sont-ils encore adaptés aux conditions climatiques locales ?

在Canigou山脚,杏树还能适应当的气候条件吗?

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年3月合集

Un abricotier sans eau, ça pousserait très mal.

- 没有水的杏树会长得很差。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年5月合集

La technologie s'applique aux cerisiers, abricotiers et pêchers.

- 该技术适用于樱桃树、杏树和桃树。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年6月合集

Sous les abricotiers, 3 générations d'une même famille s'affairent à la cueillette.

- 杏树家族的3代人正忙着采摘。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年4月合集

Les viticulteurs, arboriculteurs et maraîchers tentent de protéger leurs récoltes, comme ils le peuvent. - En ce début avril, les abricotiers de Geoffrey sont en pleine croissance.

葡萄种植者,树木学家和市场园丁试图尽可能保护他们的作物。- 四月初,杰弗里的杏树正在生长。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年2月合集

Je termine le secteur là-bas. - A la tête de 140 ha d'abricotiers, il produit tout en bio, sans insecticide.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Fabraea, fabricant, fabricateur, fabrication, fabricien, fabriquant, fabrique, fabriquer, Fabronia, fabulateur,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接