Les sols martiens sont alcalins et n'ont pas les composés azotés vitaux dont les plantes ont besoin pour pousser.

火星土壤呈碱性，缺乏植物生长所需的重要氮化合物。

Double peine, l'Afrique est aussi un gros importateur d'engrais azotés, dont le prix flambe avec celui du gaz.

双重麻烦， 非洲还是氮肥的主要进口国，氮肥的价格随着然气的上涨而飙。

Non, répondit Cyrus Smith. L’huître ne contient que très-peu de matière azotée, et, à un homme qui s’en nourrirait exclusivement, il n’en faudrait pas moins de quinze à seize douzaines par jour.

“不错，”史密斯说。“蛤蜊里面所含的蛋白质很少，如果一个单吃蛤蜊，那每至少需要吃十五到十六打才行。”

Donc, elle apporte un engrais sous forme de composés azotés dans le sol qui en est vraiment dépourvu. Ce qui va permettre d'apporter des nutriments à l'autre plante hyperaccumulatrice de zinc : la Brassicacée.

所以它以氮化合物的形式将肥料带入真正缺乏氮的土壤中。而这将为另一种锌含量过高的植物，十字花科植物提供营养。

C'est un engrais azoté de synthèse qui, une fois porté au sol, contribue aux émissions de protoxyde d'azote, qui est un gaz avec un effet de serre 275 fois plus élevé que le dioxyde de carbone.

- 它是一种合氮肥，一旦被带到地面，就会导致一氧化二氮的排放，一氧化二氮是一种温室效应比二氧化碳高 275 倍的气体。

Une conséquence de la guerre en Ukraine car la Russie est le 1er exportateur mondial d'engrais azotés et le 1er fournisseur de potasse pour l'Europe. Une Europe dépendante aussi du gaz russe pour faire tourner ses usines d'engrais.

乌克兰战争的后果，因为俄罗斯是世界上第一大氮肥出口国，也是欧洲第一大钾肥供应国。欧洲也依赖俄罗斯的然气来运营其化肥厂。