La structure d'un parachute est complexe .
降落伞结构杂。
La situation économique est plus complexe que tu l'imagines.
经济形势比你想象的要杂。
A partir de 3 ans, l'enfant développe le fameux complexe d'Œdipe.
从3岁起,孩子会明显出现恋母情结。
Professionnels de la protection de l'environnement d'exploitation matériel - Perspective membrane respirante étanche complexe.
专业经营环保素材-防水透视透气。
Nous nous trouvons devant une situation complexe.
我们面临一个杂的局面。
Une phrase complexe est formée de plusieurs propositions.
一句句由几个简单句组成。
Les panneaux au carrefour me remarquent des rues complexes.
路口的指示牌提醒我意一些错综杂的路。
Relier cette constante à la masse exige une expérience complexe.
将这个常数和质量联系在一起需要一个杂的实验。
Notre propre ensemble de complexe, composite sac de grande solidité.
我们有一套设备,的袋子牢度较高。
Coupe sur le même plan avec un complexe imprimer les graphiques.
能切割同一平面内任意杂平面图形。
Nous reconnaissons que la question est complexe.
我们同意认为,这是一个杂的问题。
La procédure de modification est néanmoins complexe.
然而,修正过程本身十分困难。
La situation est plus complexe et épineuse.
局势变得更加杂,充满了各种挑战。
La situation en Équateur était très complexe.
厄瓜多尔的情况相当杂。
Les migrations constituent un phénomène extrêmement complexe.
移徙乃是一种极其杂的现象。
Le troisième facteur est le complexe militaro-industriel.
第三个因素是,庞大的军工企业作怪。
J'ai dit que ce problème était complexe.
我已经指出,这个问题非常杂。
La situation au Royaume-Uni est plus complexe.
联王国的情况更为杂。
En droit international, la situation est plus complexe.
在国际法中,情况要杂得多。
Les situations imprévues rendent la gestion particulièrement complexe.
不可预见的局势使得管理工作非常杂。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
C'est un petit peu complexe comme système.
这种体系有点。
Je vois mes poignets d’amour c’est un gros complexe.
我看到我腰上赘肉,这是我一个很大心结。
D'abord leur forme et leur structure très complexe.
首先是手形状非常结构。
C'est la partie la plus complexe à fabriquer.
这是制作过程中最部分。
En fait, le casque d'un astronaute est très complexe.
其实,宇航员头盔是非常。
Ils embarquent une panoplie d'instruments inédits, plus complexes et innovants.
它们携带一系列新、更创新仪器。
C'est un sujet qui est complexe, voire même, voire même scientifique.
这个话题很,甚至具有科学性。
Vous grandissez à votre rythme on ne va pas vous rajouter des complexes.
你可以按照自己节奏长大,我们会搞得这么。
Je n'en doute pas. Mais, votre tâche doit être assez complexe, non ?
我这个。但是,你们任务很是吗?
C'est vraiment une bûche un peu spécifique, assez complexe, tu vas voir.
这真是一个非常特别劈柴蛋糕,相当,你将会看到。
La dépression et la santé mentale sont des choses assez complexes et personnelles.
抑郁症心理健康是相当个人事情。
Si ça vous semble un peu complexe, ne vous découragez pas, c'est normal.
如果你们觉得有点话,要丧气,这是正常。
L'opération effectuée par la tête d'écriture, d'apparence simple, est en réalité très complexe.
写入头操作看起来简单,实际上却非常。
Oui, l'écriture hiéroglyphique est très complexe.
是,象形字书写更。
Les glucides complexes, eux, comme leur nom l'indique, sont plus complexes.
碳水化合物,顾名思义,更加。
Retiens, Albert, que disséquer la situation salariale dans le pays est une tâche très complexe.
Albert,你要记住:分析国家工资情况是一项非常任务。
On commence tout de suite par les fruits, du plus facile au plus complexe.
我们马上开始,从最简单水果到最。
Vous l'avez bien compris, en fait la partie la plus complexe, c'est juste ça.
你们明白了吧,其实最部分,就是这一步。
Bien entendu, les phénomènes quantiques permettant de structurer de telles formations d'intellectrons sont extrêmement complexes.
当然,构成智子阵列量子效应是极其。
On dit que c'est l'objet le plus complexe, le plus compliqué connu par l'Homme.
据说它是人类已知最、最物体。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释