有奖纠错
| 划词

C'est une branche très développée .

这是门先进学科。

评价该例句:好评差评指正

Avec quelques attentions, il se développe très vite.

需要注意是,它很快。

评价该例句:好评差评指正

C'est un secteur d'activités qui se développe.

这是一个正发展业务领域。

评价该例句:好评差评指正

Doubler chaque année afin de continuer à se développer.

每年以倍增速度不断发展。

评价该例句:好评差评指正

Cette plante a trouvé un terrain favorable pour se développer.

这棵植物得到了一块有利于土地。

评价该例句:好评差评指正

L’amour c’est comme les photos, ça se développe dans le noir.

爱情就象照片,黑暗里发展。

评价该例句:好评差评指正

Les humains doivent soutiennent l'harmonisation avec la nature en se développant .

人类自我发展同时还应维护与自然和谐。

评价该例句:好评差评指正

La culture du coton dans le sud des états-Unis est bien développée.

美国南部棉花种植业很发达。

评价该例句:好评差评指正

Xing Cai Tian société à développer de nouveaux produits, en premier lieu.

兴天彩公司主要以研发新产品放

评价该例句:好评差评指正

En plus de deux ans a continué à se développer et grandir.

年多时间里不断发展壮大。

评价该例句:好评差评指正

Fondée il ya huit ans, a continué de croître et de se développer.

公司成立八年来,不断发展壮大。

评价该例句:好评差评指正

La Compagnie accueillir chaleureusement les amis de tous horizons se réunissent pour se développer.

本公司热忱欢迎各界朋友前来合作,共同携手发展。

评价该例句:好评差评指正

Cela m’a donné l’opportunité de mieux connaître ce secteur qui se développe très rapidement.

这使得我有机会对这个快速发展行业有了较为深入了解。

评价该例句:好评差评指正

Avec l'augmentation des agents nationaux, l'impact de la marque continue de se développer.

随着国内代理商增加,品牌影响日渐扩大。

评价该例句:好评差评指正

Zibo est riche en ressources, les transports, l'industrie légère et l'industrie textile développée.

淄博资源丰富,交通便利,轻工业和纺织业发达。

评价该例句:好评差评指正

En vue de mieux développer la société à effectuer des contrôles sur la ligne d'affaires.

为了更好地发展,公司开展网上业务。

评价该例句:好评差评指正

Il faut développer énergiquement l’assurance maladie commerciale.

积极发展商业健康保险。

评价该例句:好评差评指正

De développer et de l'ouverture du marché.

共同开发及打开市场。

评价该例句:好评差评指正

Je voudrais faire développer ces deux rouleaux de pellicule.

我想冲洗这卷胶卷。

评价该例句:好评差评指正

Partenariat à long terme pour développer conjointement le marché.

建立期合作伙伴关系,共同开拓市场。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


contrition, contrôlabilité, contrôlable, controlatéral, controlatérale, contrôle, contrôlé, contrôle-commande, contrôlée, contrôler,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

即学即用法语会话

C'est une belle ville historique qui se développe rapidement.

一座迅速发展的美丽的历史城市。

评价该例句:好评差评指正
家地理

Cette technique s'est développée ici au fil des générations.

这项这里经过几代人的发展。

评价该例句:好评差评指正
旅行的意义

L’île de Gili Trawangan est la plus développée des îles Gili.

吉利特拉旺安岛是吉利群岛中发展最好的岛屿。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 4 (B2)

Ah. il y a des possibilités de développer ce poste a Accor.

啊,是这样的,我上可以和阿尔酒店续约的。

评价该例句:好评差评指正
魁北克法语

Les chefs ont une fierté à développer les produits de leur région.

厨师们以开发本地区的产品为荣。

评价该例句:好评差评指正
Édito B1

Loin devant des sociétés dites développées, comme la France et le Canada ?

远远领先于法和加拿大等发达家?

评价该例句:好评差评指正
你问我答

Les scientifiques ne savent toujours pas pourquoi certaines personnes développe un cancer.

科学家们仍然不知道为什么有些人会患上癌症。

评价该例句:好评差评指正
自然=未来

Les biocomposites que l'on développe, on les appelle des biocomposites hygromorphes.

我们开发的生物复合材料,被称为透明生物复合材料。

评价该例句:好评差评指正
TCF听力选段训练

C'est une belle ville avec une longue histoire qui se développe rapidement.

很漂亮的城市,有悠久的历史。

评价该例句:好评差评指正
《三体》法语版

Nous sommes d'ailleurs en train de développer un logiciel dans ce sens.

相应的软件也开发中。

评价该例句:好评差评指正
MBTI解法语版

C'est pour cette raison que vous appréciez aider les autres à se développer.

这个原因你们喜欢帮助别人发展。

评价该例句:好评差评指正
Désintox

Les autorités madrilènes ne sont pas les seules à vouloir les développer.

马德里当局并不是唯一想要开发这些东西的人。

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

Ils permettent à la faune et la flore de se développer selon leur cycle naturel.

它帮助动植物根据其自然周期进行发展。

评价该例句:好评差评指正
德法文化大不同

A l'époque, c'est une vraie avancée pour développer l'apprentissage de la natation.

当时,这促进游泳学习方面,真的是一大进步。

评价该例句:好评差评指正
Madame à Paname

Si vous avez une mémoire kinesthésique développée, vous mémorisez facilement les informations que vous ressentez.

如果你有发达的动觉记忆,你很容易记住你感觉到的信息。

评价该例句:好评差评指正
5分钟慢速法语

Prendre le temps de développer ses passions, c'est épanouissant et c'est bon pour le cerveau.

花时间发展你的爱好是令人愉悦的,而且对大脑有益。

评价该例句:好评差评指正
科学生活

Et la vie aurait bien du mal à se développer.

生命将难以发展。

评价该例句:好评差评指正
历史人文

Les magazines continuent à se développer aux Etats-Unis et en Europe.

杂志销量和欧洲继续增长。

评价该例句:好评差评指正
Easy French

Vous pouvez développer un petit peu ?

你能详细说一下吗?

评价该例句:好评差评指正
《三体》法语版

Voilà pourquoi, Votre Majesté impériale, votre glorieux empire doit continuer à se développer !

“所以,伟大的皇帝,您的帝还要发展!”

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


controverser, controversiste, contumace, contumax, contus, contuse, contusion, contusionner, conulaire, Conularia,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接