Elles proviennent de la constellation des Gémeaux.

它们名字来自子座。

Ben oui, c’est vrai, je suis né le 24 mai, je suis gémeaux !

的确生于5月24号，子座的！

Ben oui, c'est vrai, je suis né le 24 mai, je suis gémeaux !

没错，5月24日生的，子座！

De la constellation des Gémeaux, cette pluie peut compter de 120 à 160 étoiles filantes à l'heure.

从子座来看，这场雨每小时可以算120到160颗流星。

Madame Sasseur, j'allais mettre ça pour vous sur la porte.C'est moi que vous avez eu tout à l'heure au téléphone.Le Bélier ascendant Gémeaux!

萨瑟尔女士 把这个贴门上呢 刚才给您打的电话 贝利尔·杰莫就！

Euh, j'ai 34 ans je suis gémeaux, moi j'ai voulu faire du théâtre parce que mes copains me disent : tu es rigolo alors tu n'as qu'à faire du théâtre

34岁，子座，想演戏剧，因为朋友说很搞笑，适合演戏剧。

Il y a deux ans, au coin de l'impasse des Moulins Gémeaux et de la rue Tournebride, une impudente petite boutique étalait encore une réclame pour le Tu-pu-nez, produit insecticide.

两年前，在 Impasse des Moulins Gémeaux 和 Rue Tournebride 的拐角处，一家厚颜无耻的小商店还在展示一种杀虫剂产品 Tu-pu-nez 的广告。

Nous allons commencer par le signe du mois, les Gémeaux qui sont en forme aujourd'hui.